Dizionario LIS
1 k+
Baixades
Per a tots els públics
info
Sobre l'aplicació
L'històric Diccionari Bilingüe DVD d'italià el llenguatge de senyals, el resultat de més de 10 anys d'investigació
per un grup de treball integrat per Mauro Mottinelli, Emilio Insolera i Elena Radutzky i construït en
2001 per Edicions Lismedia - Euromedia Srl, per fi està disponible per als dispositius mòbils més populars en el món.
Els signes en moviment és l'únic diccionari real que permet la visualització de la correcta execució de cada signe i
millora l'aprenentatge de vocabulari en LIS.
El valor científic d'aquest Diccionari es deriva de la quantitat d'informació que acompanya les pel·lícules dels signes: significats altres, notes, sinònims i variacions relacionades amb la paraula de cerca.
A diferència de molts altres productes en moviment - que, encara lliure, de vegades revelen només
glossaris - Els signes en moviment és un veritable diccionari per la quantitat i qualitat de la informació
incloent que cada diccionari bilingüe ha de contenir: paraules equivalents en italià, sinònims i variants fonològiques en LIS, notes sobre els contextos d'ús i informació addicional.
L'aplicació està dissenyada per estar sempre en evolució i expansió: es publicarà regularment nombrosos
apèndixs d'actualització per enriquir encara més el treball que actualment conté més de 3.300 entrades i més
600 sentències per signes que tenen més d'un significat, que proporcionen els contextos apropiats d'ús.
Es publicaran regularment apèndixs temes, adreçada a nens i adults.
La interfície de l'aplicació és totalment accessibles gràcies a la doble recerca de signes. La
Després de seleccionar el "Diccionari", es pot optar per escriure la paraula en italià al bar
buscar i veure el vídeo del senyal corresponent, o seleccionant "Cerca alfabètica" pot
triar una carta i navegar per la llista alfabètica de les paraules en italià. En fer clic a la paraula s'activa
la pel·lícula del senyal corresponent.
El lemes que s'associa una frase del seu context es destaca en color taronja.
A continuació el vídeo mostra tota la informació addicional: oració (si està connectat a la selecció de paraules), una altra
significats, notes, sinònims i variacions relacionades amb la paraula buscada.
Signes sinònims són ordenats segons el grau de propagació de la variant. També es reporta que alguns
variació regional dels signes més populars.
L'últim panell inclou les traduccions de la paraula italiana en un idioma estranger (anglès, francès, alemany i espanyol).
Utilitzar aquesta aplicació és realment molt fàcil i li permet portar amb vostè en el seu dispositiu
preferit mòbil, i de consultar el diccionari en qualsevol lloc!
Bon viatge al món de la LIS!
www.lismedia.it
www.euromediaitalia.com
per un grup de treball integrat per Mauro Mottinelli, Emilio Insolera i Elena Radutzky i construït en
2001 per Edicions Lismedia - Euromedia Srl, per fi està disponible per als dispositius mòbils més populars en el món.
Els signes en moviment és l'únic diccionari real que permet la visualització de la correcta execució de cada signe i
millora l'aprenentatge de vocabulari en LIS.
El valor científic d'aquest Diccionari es deriva de la quantitat d'informació que acompanya les pel·lícules dels signes: significats altres, notes, sinònims i variacions relacionades amb la paraula de cerca.
A diferència de molts altres productes en moviment - que, encara lliure, de vegades revelen només
glossaris - Els signes en moviment és un veritable diccionari per la quantitat i qualitat de la informació
incloent que cada diccionari bilingüe ha de contenir: paraules equivalents en italià, sinònims i variants fonològiques en LIS, notes sobre els contextos d'ús i informació addicional.
L'aplicació està dissenyada per estar sempre en evolució i expansió: es publicarà regularment nombrosos
apèndixs d'actualització per enriquir encara més el treball que actualment conté més de 3.300 entrades i més
600 sentències per signes que tenen més d'un significat, que proporcionen els contextos apropiats d'ús.
Es publicaran regularment apèndixs temes, adreçada a nens i adults.
La interfície de l'aplicació és totalment accessibles gràcies a la doble recerca de signes. La
Després de seleccionar el "Diccionari", es pot optar per escriure la paraula en italià al bar
buscar i veure el vídeo del senyal corresponent, o seleccionant "Cerca alfabètica" pot
triar una carta i navegar per la llista alfabètica de les paraules en italià. En fer clic a la paraula s'activa
la pel·lícula del senyal corresponent.
El lemes que s'associa una frase del seu context es destaca en color taronja.
A continuació el vídeo mostra tota la informació addicional: oració (si està connectat a la selecció de paraules), una altra
significats, notes, sinònims i variacions relacionades amb la paraula buscada.
Signes sinònims són ordenats segons el grau de propagació de la variant. També es reporta que alguns
variació regional dels signes més populars.
L'últim panell inclou les traduccions de la paraula italiana en un idioma estranger (anglès, francès, alemany i espanyol).
Utilitzar aquesta aplicació és realment molt fàcil i li permet portar amb vostè en el seu dispositiu
preferit mòbil, i de consultar el diccionari en qualsevol lloc!
Bon viatge al món de la LIS!
www.lismedia.it
www.euromediaitalia.com
Data d'actualització:
La seguretat comença en entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
