PLUS DE 439 MOTS SIGNÉS
Ceci est MSL - Dictionnaire de la langue des signes malienne.
Cet app essaie de mettre ensemble autant de signes et de variantes en langue des signes malienne (LaSiMa) que possible. Les signes sont basés sur le Lexique des signes utilisés par les sourds du Mali de publié par Dominique Pinsonneault (1999, CECI).
Nous demandons aux signataires sourds et entendants de LaSiMa de nous aider à enrichir ce langage en nous envoyant des signes qui leur semblent manquer. També tenim signes addicionals per als conceptes ja representats en el diccionari.
L'application contient plus de 439 signes de la langue des signes. Aquesta aplicació és una iniciativa de HANDS! Laboratori de llengües de signes i estudis sords a l’Université de Leiden en el quadre del projecte, Language Socialization in Deaf Families, finançat per l'Université de Leiden.
Les signes sont reproduits par Moustapha Magassouba. La demande est enregistrée par l’enseignant-chercheur Dieydi Sylla (Kara) à Bamako. Le logiciel d'application developé par Leslie Okyere developpeur sourd de logiciels à l'Université de l'éducation, Winneba (Ghana).
À l'avenir, altres paraules i expressions manquants dans les bases de dades per davant seran suggerides.
L'aplicació és totalment gratuïta!
CARACTÉRISTIQUES
• 1500 panells
• Temps
• De l'argent
• Dates - Jours, mois, années
• Nombres genéraux
• Alfabets à épeautre
• Funció de ralenti
• Boucle vidéo
• Pausa / conferència de moviment
Traduir els mots anglesos en signes de la llengua des signes kényane, de A à Z.
Una aplicació MSL éducative incontournable.
Partagez cette application MSL avec vos amis, votre famille et vos proches.
Aquesta aplicació pot funcionar sobre els aparells tàctils de telèfon i de tauleta.
Remarque: aquesta aplicació MSL - Llengua dels signes malignes sense necessitat per Internet. És una utilització complementària fora de línia.
Remarqueu: si no sou cap persona, no hi ha cap fill amb aquesta aplicació.
Remarque: vous devez disposer de suffisamment de mémoire (espace) sur your carte SD per descarregar l'aplicació MSL.
NOUS CONTACTADORS:
Comentaris, preguntes, comentaris o assistència, veuillez contactem amb v.a.s.nyst@hum.leidenuniv.nl o ljoe03709@gmail.com
Data d'actualització:
24 de jul. 2023