Smart Translation Learner 譯智通 està finançat per la Facultat de Lletres per a la participació dels estudiants de CUHK en el seu aprenentatge de traducció a l'entorn en línia i més enllà, així com la interacció entre iguals i professors. Es pot utilitzar per avaluar el coneixement dels estudiants i l'aplicació d'estratègies de traducció, i el seu treball en equip si s'utilitza per a projectes en grup. És aplicable en diversos cursos del programa de Traducció, com ara Competències bàsiques de traducció, cultura i traducció, tots els cursos pràctics de traducció, tots els cursos d'interpretació i lexicografia i traducció.
Els usuaris estudiants poden introduir textos bilingües i emmagatzemar les dades a l'aplicació per a les funcions següents:
a. Crear un banc de vocabulari bilingüe;
b. Analitzar les estratègies de traducció utilitzades en elements de dades individuals;
c. Discutiu l'efectivitat de la traducció amb els companys i els professors amb les dades exportades; i
d. Comparteix exemples de traducció amb companys a les xarxes socials.
Data d'actualització:
7 de nov. 2022