Platts Urdu, Hindi, English
1 k+
Baixades
Per a tots els públics
info
Sobre l'aplicació
L'aplicació de diccionari Platts Urdu, Hindi i English és un producte del programa Digital South Asia Library (https://dsal.uchicago.edu) de la Universitat de Chicago. L’aplicació ofereix una versió de cerca del diccionari "Un diccionari d’urú, l'hindi clàssic i anglès" de John T. Platts a Londres: W. H. Allen & Co., 1884.
L’aplicació de diccionari de Platts es pot utilitzar tant en línia com en línia. La versió en línia interactua amb una base de dades que funciona de forma remota en un servidor de la Universitat de Chicago. La versió fora de línia utilitza una base de dades que es crea al dispositiu Android a la primera descàrrega. Per defecte, l’aplicació funciona en mode en línia.
L’aplicació permet als usuaris dur a terme consultes tant de paraules clau com de text complet.
El mode predeterminat d’aquesta aplicació és cercar els encerts. Per cercar un lema, toqueu el quadre de cerca a la part superior (icona de la lupa) per exposar el teclat a la pantalla i començar a cercar. Es poden introduir paraules clau en Perso-àrab, Devanagari, caràcters llatins accentuats i caràcters llatins sense acent. Per exemple, les cerques de paraules clau de ستوده, सुतोतला, sitūda i situda proporcionen la definició "Lloat, celebrat".
Després d’introduir tres caràcters al quadre de cerca, apareixerà una llista desplaçable de suggeriments de cerca. Toqueu la paraula per cercar i omplirà automàticament el camp de cerca. O bé ignoreu els suggeriments i introduïu el terme de cerca completament. Per executar la cerca, toqueu el botó de retorn al teclat.
Per defecte, les cerques de paraules clau s'expandeixen al final del terme de cerca. En altres paraules, la recerca de "ram" generarà resultats per a capçaleres que comencin per "ram" i tinguin qualsevol nombre de caràcters finals, com "rāma" (رام राम), "rāmāwat" (راماوت रामावत), etc. davant d’una consulta, els usuaris poden introduir el caràcter "%" al principi del terme de cerca. Per exemple, "% ram" trobarà "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), etc. El caràcter comodí al davant d’una paraula amplia també els suggeriments de cerca.
Per a la cerca de text complet i les opcions de cerca avançada, seleccioneu el submenú "Opcions de cerca" al menú de desbordament (normalment la icona de tres punts verticals a la part superior dreta de la pantalla).
Per a la cerca de text complet, marqueu el quadre "Cerca tot el text" i introduïu un terme al camp de cerca. La cerca en text complet suporta la cerca de paraules múltiples. Per exemple, la cerca "freeky colt" retorna 1 resultat on "frisky" i "colt" es poden trobar a la mateixa definició. Les cerques multilingües també es poden executar amb els operadors booleans "NOT" i "OR". La cerca "frisky OR colt" retorna 20 resultats de text complet; "Frisky NOT colt" retorna 6 resultats de text complet.
Per dur a terme la concordança de subcadenes, seleccioneu una opció al submenú "Opcions de cerca", introduïu una cadena al camp de cerca i toqueu Retorn. El valor per defecte de totes les cerques és "Paraules que comencen per". Però, per exemple, seleccionant "Paraules que acabin amb", "Cerca tot el text" i després introduïu "gam", ja que la cadena de cerca trobarà 59 exemples de paraules que acabin en "gam".
Els resultats de la cerca es fan en primer lloc en una llista numerada que mostra la paraula clau urdú, la transliteració llatina accentuada de l’entorn principal i una part de la definició. Per veure una definició completa, toqueu l’opció.
En mode en línia, la pàgina de resultats completa també té un enllaç de número de pàgina que l'usuari pot fer clic per obtenir el context de la pàgina completa de la definició. Les fletxes d'enllaç a la part superior de la pàgina completa permeten que l'usuari faci clic a les pàgines anteriors i següents del diccionari.
Per seleccionar el mode en línia o fora de línia, simplement marqueu o desmarqueu la casella "Cerca fora de línia" al menú de desbordament. En mode en línia, la icona del món a la part superior de la pantalla apareixerà fosca; en mode fora de línia, apareixerà lleuger.
Tingueu en compte que a l’arrencada, l’aplicació provarà per veure si el dispositiu té una connexió a Internet i el servidor remot està disponible. De nou, l'aplicació funciona de manera predeterminada en línia. L’usuari ha de seleccionar el mode adequat abans de realitzar una cerca.
L’aplicació de diccionari de Platts es pot utilitzar tant en línia com en línia. La versió en línia interactua amb una base de dades que funciona de forma remota en un servidor de la Universitat de Chicago. La versió fora de línia utilitza una base de dades que es crea al dispositiu Android a la primera descàrrega. Per defecte, l’aplicació funciona en mode en línia.
L’aplicació permet als usuaris dur a terme consultes tant de paraules clau com de text complet.
El mode predeterminat d’aquesta aplicació és cercar els encerts. Per cercar un lema, toqueu el quadre de cerca a la part superior (icona de la lupa) per exposar el teclat a la pantalla i començar a cercar. Es poden introduir paraules clau en Perso-àrab, Devanagari, caràcters llatins accentuats i caràcters llatins sense acent. Per exemple, les cerques de paraules clau de ستوده, सुतोतला, sitūda i situda proporcionen la definició "Lloat, celebrat".
Després d’introduir tres caràcters al quadre de cerca, apareixerà una llista desplaçable de suggeriments de cerca. Toqueu la paraula per cercar i omplirà automàticament el camp de cerca. O bé ignoreu els suggeriments i introduïu el terme de cerca completament. Per executar la cerca, toqueu el botó de retorn al teclat.
Per defecte, les cerques de paraules clau s'expandeixen al final del terme de cerca. En altres paraules, la recerca de "ram" generarà resultats per a capçaleres que comencin per "ram" i tinguin qualsevol nombre de caràcters finals, com "rāma" (رام राम), "rāmāwat" (راماوت रामावत), etc. davant d’una consulta, els usuaris poden introduir el caràcter "%" al principi del terme de cerca. Per exemple, "% ram" trobarà "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), etc. El caràcter comodí al davant d’una paraula amplia també els suggeriments de cerca.
Per a la cerca de text complet i les opcions de cerca avançada, seleccioneu el submenú "Opcions de cerca" al menú de desbordament (normalment la icona de tres punts verticals a la part superior dreta de la pantalla).
Per a la cerca de text complet, marqueu el quadre "Cerca tot el text" i introduïu un terme al camp de cerca. La cerca en text complet suporta la cerca de paraules múltiples. Per exemple, la cerca "freeky colt" retorna 1 resultat on "frisky" i "colt" es poden trobar a la mateixa definició. Les cerques multilingües també es poden executar amb els operadors booleans "NOT" i "OR". La cerca "frisky OR colt" retorna 20 resultats de text complet; "Frisky NOT colt" retorna 6 resultats de text complet.
Per dur a terme la concordança de subcadenes, seleccioneu una opció al submenú "Opcions de cerca", introduïu una cadena al camp de cerca i toqueu Retorn. El valor per defecte de totes les cerques és "Paraules que comencen per". Però, per exemple, seleccionant "Paraules que acabin amb", "Cerca tot el text" i després introduïu "gam", ja que la cadena de cerca trobarà 59 exemples de paraules que acabin en "gam".
Els resultats de la cerca es fan en primer lloc en una llista numerada que mostra la paraula clau urdú, la transliteració llatina accentuada de l’entorn principal i una part de la definició. Per veure una definició completa, toqueu l’opció.
En mode en línia, la pàgina de resultats completa també té un enllaç de número de pàgina que l'usuari pot fer clic per obtenir el context de la pàgina completa de la definició. Les fletxes d'enllaç a la part superior de la pàgina completa permeten que l'usuari faci clic a les pàgines anteriors i següents del diccionari.
Per seleccionar el mode en línia o fora de línia, simplement marqueu o desmarqueu la casella "Cerca fora de línia" al menú de desbordament. En mode en línia, la icona del món a la part superior de la pantalla apareixerà fosca; en mode fora de línia, apareixerà lleuger.
Tingueu en compte que a l’arrencada, l’aplicació provarà per veure si el dispositiu té una connexió a Internet i el servidor remot està disponible. De nou, l'aplicació funciona de manera predeterminada en línia. L’usuari ha de seleccionar el mode adequat abans de realitzar una cerca.
Data d'actualització:
La seguretat comença per entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
No es comparteixen dades amb tercers
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la compartició de dades
No es recullen dades
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la recollida de dades
Novetats
Update to meet target API level requirements.
Assistència de l'aplicació
Sobre el desenvolupador
Charles Cooney
dsal.uchicago.apps@gmail.com
United States
undefined
