Réfugiés.info

La MedNum

Sobre l'aplicació

Réfugiés.info ofereix informació senzilla i traduïda per a persones refugiades a França. L'aplicació enumera els dispositius i accions disponibles a casa teva i popularitza els tràmits administratius. La informació s'agrupa en 10 temes:

• Realitzar els meus tràmits (administratius)
• Aprendre francès
• Aprendre un ofici (formació professional)
• Trobar feina (inserció professional)
• Allotjament
• Transport
• Salut
• Família
• Estudiar
• Activitats i cultura



✏️ Una eina gratuïta i traduïda


L'aplicació està traduïda per una xarxa de voluntaris a 7 idiomes: anglès, ucraïnès, àrab, pasxtu, persa/dari, tigrinya i rus.

Gratuïta i accessible per a tothom, aquesta aplicació està adreçada tant als refugiats com als seus acompanyants, que la poden utilitzar com a eina de mediació i orientació.


📌 Disponible a tota França


Podràs trobar els plantejaments, associacions i accions que t'envolten. El nombre d'accions enumerades per ciutat augmenta cada setmana.


📱 Característiques


Exploració guiada: l'aplicació us guiarà al llarg de la vostra experiència. Exploreu 10 temes d'integració i especifiqueu les vostres necessitats per trobar els fulls més interessants per a vosaltres.


Cerca optimitzada: Cerca directament per paraula clau en tot el contingut de l'aplicació i en l'idioma que vulguis. La cerca té en compte els errors tipogràfics i la proximitat lèxica.


Preferits i compartir: deixa de banda les cartes que t'interessen per trobar-les fàcilment més endavant. També pots compartir-los i enviar-los als teus éssers estimats.


Personalització de l'aplicació: La ciutat on vius, la teva franja d'edat i el teu nivell de francès actuen com a filtres. Aquesta informació permet proposar sistemes i enfocaments adaptats a la seva situació.


👥 Qui som?


L'aplicació Réfugiés.info ha estat desenvolupada per la Delegació Interministerial d'Acollida i Integració de Refugiats (DIAIR). El projecte està sent desplegat ara per Mednum, la cooperativa d'agents de mediació digital.


Totes les funcions estan construïdes i provades conjuntament per usuaris i treballadors socials abans del desenvolupament. L'aplicació ofereix així una experiència adaptada als seus usuaris i d'acord amb les seves necessitats.