서브노리

Conté anuncisCompres des de l'aplicació
Classificació del contingut
Per a tots els públics
1+
Baixades
Classificació del contingut
Per a tots els públics
Compres des de l'aplicació
Més informació
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla

Sobre l'aplicació

Subnori és una aplicació de subtítols que tradueix l'àudio que es reprodueix al telèfon mòbil i els subtítols que es mostren a la pantalla. Si prepareu els models d'idioma necessaris amb antelació, podeu utilitzar el reconeixement i la traducció al dispositiu sense connexió a Internet.


Dos modes de subtítols


• Subtítols de so: Reconeix l'àudio que es reprodueix a les aplicacions que permeten la captura i el mostra com a subtítols traduïts.


• Traducció de subtítols de pantalla: Seleccioneu l'aplicació que voleu compartir i l'àrea de subtítols, i llegeix el text a la pantalla per mostrar la traducció sobre els subtítols originals.


Llegiu en l'idioma desitjat


• Seleccioneu l'idioma de recepció i l'idioma de traducció entre anglès, japonès, xinès i coreà, respectivament.


• L'idioma de l'aplicació també admet quatre idiomes. El valor per defecte és la configuració del telèfon i els idiomes no compatibles es mostren en anglès.


Finestra emergent de subtítols per visualitzar


• Els subtítols es mostren contínuament i les frases completades i les frases que s'estan traduint actualment es distingeixen pel color.


• Les funcions inclouen moure, canviar la mida i minimitzar la finestra emergent, així com ajustar la transparència del fons.

• Podeu consultar els gestos emergents a la guia d'ús translúcida.

Guia de l'usuari

• Es requereix Android 13 o superior, i la traducció de subtítols de pantalla està disponible a Android 14 o superior. • La disponibilitat del reconeixement de veu varia segons el dispositiu i l'idioma. Consulteu l'estat de compatibilitat del model a l'aplicació.

• Es requereix accés a Internet per a la descàrrega inicial del model i per a les funcions d'anuncis i compra.

• No es pot utilitzar si l'aplicació d'origen restringeix la captura de so o la compartició de pantalla.

• Els resultats del reconeixement i la traducció automàtics poden contenir errors.

A la versió gratuïta, els anuncis es poden mostrar abans i després que comencin i acabin els subtítols. L'eliminació d'anuncis és una compra única, no una subscripció, i les funcions dels subtítols són les mateixes tant a la versió gratuïta com a la de compra.
Tradueix l'àudio del vídeo i els subtítols en pantalla al teu telèfon mòbil i llegeix-los amb subtítols emergents còmodes.
S'ha actualitzat el dia:
30 d’oct. 2026

Seguretat de les dades

La seguretat comença per entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
  • Aquesta aplicació pot compartir aquests tipus de dades amb tercers
    Ubicació, Activitat en aplicacions i 2 més
  • Aquesta aplicació pot recollir aquests tipus de dades
    Ubicació, Informació financera i 3 més
  • Les dades s'encripten mentre estan en trànsit
  • Les dades no es poden suprimir

Novetats

• 실시간 자막 시작 버튼과 오프라인 모델 준비·재시도 흐름을 개선했습니다.
• 자막 모양 설정의 배치와 터치 영역을 개선했습니다.
• 권한 안내, 입력 모드 전환 및 가로 화면 표시를 보완했습니다.
Classificació del contingut
Per a tots els públics
Compres des de l'aplicació
Més informació

Assistència de l'aplicació

Sobre el desenvolupador
이터널소프트
eternalsoft@eternalsoft.co.kr
대한민국 31790 충청남도 당진시 고대면 황토마을로 106-49 (당진포리)
+82 10-6577-8291