Aquesta aplicació correspon al traductor automàtic d’Elhuyar. Utilitza tecnologia d’última generació basada en intel·ligència artificial i xarxes neuronals i es pot descarregar gratuïtament. Parla sis idiomes: basc, castellà, francès, anglès, català i gallec. I es pot utilitzar per a traduccions entre qualsevol d’aquests idiomes.
En baixar aquesta aplicació al vostre telèfon mòbil, la podem utilitzar per traduir qualsevol text que estem llegint. Tot el que heu de fer és escriure el text de l'aplicació, triar l'idioma en què vulgueu traduir-lo i fer clic al botó "Tradueix". Si tenim activa la drecera de l'aplicació Elia, no haurem d'escriure text a l'aplicació. Al mòbil, fora de l’aplicació Elia, quan estem llegint qualsevol cosa, seleccioneu el text, premeu el botó de còpia i apareixerà la icona de l’aplicació Elia. En fer-hi clic, ens portarà directament a l’aplicació i el text que hem copiat apareixerà al quadre de text corresponent.
Des de la seva creació (1972), Elhuyar ha tingut la vocació de vincular les llengües amb la ciència i la tecnologia i ha estat un referent en el tractament del basc i les llengües del voltant. Va començar a investigar tecnologies del llenguatge el 2002 i dos anys més tard va començar a treballar en traducció automàtica. Des de llavors, ha participat en diversos projectes en aquest camp, a més de posar a disposició dels serveis.
A més de l’aplicació, Eli també té un lloc web: elia.eus. En aquest lloc web, trobareu la mateixa funcionalitat que l’aplicació. Així com informació sobre els serveis avançats que ofereix Elhuyar mitjançant la tecnologia d’Eli.
Data d'actualització:
7 d’ag. 2024