El Llibre d’Enoc (Enoch; Ge'ez: መጽሐፈ ሄኖክ maṣḥafa hēnok) és un antic text religiós apocalíptic hebreu, atribuït per tradició a Enoc, el besavi de Noè. Enoc conté material únic sobre els orígens de dimonis i gegants, per què alguns àngels van caure del cel, una explicació de per què la inundació del Gènesi era moralment necessària i una exposició profètica del regnat mil·lenari del Messies.
Les seccions més antigues (principalment del Llibre dels vigilants) del text s’estima que daten d’entre 300-200 aC i la darrera part (Llibre de paràboles) probablement fins al 100 aC.
Diversos fragments arameus trobats als rotllos del mar Mort, així com fragments grecs i llatins koinés, són la prova que el llibre d’Enoc era conegut pels jueus i els primers cristians. Aquest llibre també va ser citat per alguns autors dels segles I i II com als Testaments dels Dotze Patriarques. Els autors del Nou Testament també coneixien alguns continguts de la història. Una breu secció de 1 Enoc (1: 9) es cita a l’Epístola del Nou Testament de Judes, Judes 1: 14-15, i s’hi atribueix a "Enoc el setè d’Adam" (1 En 60: 8), tot i que això secció de 1 Enoc és un midrash sobre Deuteronomi 33: 2. Es van conservar diverses còpies de les seccions anteriors de 1 Enoc entre els Rotllos del Mar Mort.
No forma part del cànon bíblic utilitzat pels jueus, a part de Beta Israel (jueus etíops). La majoria de les denominacions i tradicions cristianes poden acceptar els Llibres d’Enoc com a interessos històrics o teològics i, mentre que l’Església ortodoxa etiopiana de Tewahedo i l’església ortodoxa eritrea de Tewahedo consideren els llibres d’Enoc com a canònics, altres grups cristians els consideren no canònics o no inspirat.
Només existeix exclusivament en la llengua ge'ez, amb fragments arameus dels rotllos del mar Mort i alguns fragments grecs i llatins. Per aquesta i altres raons, la creença tradicional etíop és que el llenguatge original de l'obra era Ge'ez, mentre que els erudits moderns argumenten que es va escriure per primera vegada en arameu o en hebreu; Efraïm Isaac suggereix que el Llibre d'Enoc, com el Llibre de Daniel, es va compondre parcialment en arameu i parcialment en hebreu. No se sap que hagi sobreviscut cap versió hebrea. Al mateix llibre s’afirma que el seu autor era Enoc, abans de la riuada bíblica.
El Llibre d’Enoc més complet prové de manuscrits etíops, maṣḥafa hēnok, escrits en Ge'ez; que va ser portat a Europa per James Bruce a finals del segle XVIII i que es va traduir a l'anglès al segle XIX
Data d'actualització:
20 de set. 2025
Llibres i obres de consulta