Ja és aquí l’esperada seqüela de l’aclamada sèrie.
A Hungry Hearts Diner 2, sigueu el cap d’un petit restaurant en un lloc tranquil
racó de Tòquio dels anys 60. Aquest simulador informal de gestió de restaurants
ve plena d’històries i tindreu l’oportunitat d’ambdues coses
posar-se al dia amb vells amics i conèixer cares noves.
L’àvia ha tornat amb una nova ubicació de menjador, però igual
cuina deliciosa ... i algunes receptes noves, per arrencar!
Tasteu clàssics populars com el curri, el ramen i la sopa miso, però
no oblideu navegar per la nostra selecció de més retro i tradicional
Aliments japonesos com natto, nikujaga i okonomiyaki també.
Tenim una gran selecció de delicioses delícies, i sí, fins i tot
indiscutible emperador de dolços de Showa: perfecte de fruita!
Però no només esteu aquí per menjar, oi?
...Dret?
D’acord, ho estàs, però tothom també ho és al principi.
Tingueu-vos una estona, però, i la manera garrulosa de l'àvia
aviat us tindrà tan xerraire com els seus altres habituals.
Són un grup estrany i sembla que tots tenen el seu
quota de problemes. Però després del tercer bol de sopa miso més o menys,
s’obriran i revelaran les seves històries, alegres i tristes.
Introduïu un conjunt de contes nou i sorprenent
girs i voltes al llarg del camí. I recordeu, de tots
Tinc aquell menjar especial que no poden oblidar mai.
----------------------------------
Hungry Hearts Diner 2 també conté diverses històries paral·leles *,
on podeu veure personatges coneguts que tenen aventures addicionals.
* Nota: algunes històries secundàries només estan disponibles com a DLC de pagament.
----------------------------------
【Història】
----------------------------------
En un petit carrer lateral d’un petit barri sense nom hi ha un
antic menjador japonès. Les coses són tranquil·les aquí; a l’antiga
es podria dir. Però és clar que ho són. És l'era Showa, Japó,
i la televisió tot just comença a estar de moda.
Entra, té seient i tanca els ulls.
Thunk thunk fa el ritme constant d’un tall de ganivet
verdures. Sibilants; el so de la carn que cruixia en una paella.
Tens gana? Bé, perquè el menjar aquí segur
escalfeu-vos el ventre i deixeu-vos sentir agradable i ple.
A més, necessita l’àvia amable i vella que dirigeix el lloc
tot el negoci que pot aconseguir. Acaba d’obrir el menjador
portes l’altre dia i està ocupada com una abella intentant quedar-se
a flotació. Gestionar un restaurant amb èxit no és tasca fàcil.
... Mmm, alguna cosa sobre aquesta vella sembla molt familiar.
No solia dirigir un sopar a l’altra banda de la ciutat ...?
Benvingut a Hungry Hearts Diner!
És un lloc acollidor, un lloc on la gent habitual es reuneix
taules de fusta gastades per fer un mos, i potser algunes amistoses
conversa, també. Aquí trobareu menjar per omplir-vos la panxa
i històries que us escalfaran el cor.
Gràcies per venir i esperem que gaudiu del vostre menjar.
----------------------------------
Per tant, deixeu-me endevinar. La pregunta que us esteu fent ara mateix
és "és aquest joc per a mi"? Bé, potser sí.
-T'agraden els jocs casuals / inactius?
-T'agraden els jocs on es dirigeix una botiga?
-Vostè busca una història agradable i relaxant?
-Heu jugat mai a algun dels nostres altres jocs, com Oden Cart o Showa Candy Shop? (Si és així, gràcies!)
-Tens gana?*
* Advertiment: aquest joc no és comestible. Si us plau, no intenteu menjar-vos el telèfon.
Si respongues "Sí !!!!" a qualsevol de les anteriors, bé,
potser aquest joc sigui per a tu. Doneu-li una descàrrega i una oportunitat.
És gratuït, de manera que no us costarà ni un cèntim.
Esperem molt que us porti un somriure! O potser fins i tot algunes llàgrimes?
----------------------------------
Anglès principal:
Gavin Greene
Traducció anglesa:
npckc
Thomas Threlfo
Data d'actualització:
4 d’oct. 2023