Yiddish plugin per multiling O autocorrecció Teclat i predicció de paraules
Instrucció:
⑴ Instal·lar aquest plugin i multiling O teclat. https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh
⑵ Run O Teclat i seguir el seu guia de configuració.
⑶ barra d'espai per canviar de diapositiva idiomes.
Si té un problema de la font, llegiu això: http://honsoapps.appspot.com/1/ma.html
Wikipedia:
Jiddisch (ייִדיש, יידיש o אידיש, yidish / idish, literalment "jueu") és la llengua històrica dels Jueus Ashkenazi. Es va originar al segle novè a Europa Central, que proporciona el llenguatge preexistent de la comunitat Ashkenazi naixent amb un vocabulari extens basat germànica. Yiddish s'escriu amb un alfabet totalment vocalitzat basat en l'escriptura hebrea.
Les referències més antigues que sobreviuen daten del segle 12 i criden la llengua לשון-אַשכּנז (ashknez loshn = "llengua de Aixquenaz") o טייַטש (Taytsh), una variant de tiutsch, el nom contemporani d'alt alemany mitjà. En l'ús comú, el llenguatge es diu מאַמע-לשון (mami-loshn, literalment "llengua materna"), distingint d'hebreu i arameu, que es denominen col·lectivament לשון-קודש (koydesh loshn, "llengua sagrada"). El terme "Yiddish" no es va convertir en la denominació d'ús més freqüent en la literatura fins al segle 18. A finals del 19 i al segle 20 el llenguatge va ser més comunament anomenat "jueu", especialment en contextos que no són jueus, però "jiddisch" és de nou la denominació més comuna.
Yiddish modern té dues formes principals. Yiddish oriental és molt més comú avui en dia. Inclou sud-est (ucraïnès-romanès), Mideastern (polonès-gallec-oriental d'Hongria) i Nord-est (lituà-bielorusses) dialectes. Yiddish oriental difereix de l'occidental tant per la seva molt major grandària i per l'àmplia inclusió de paraules d'origen eslau. Yiddish occidental es divideix en sud-oest (Swiss-alsacià-Sud d'Alemanya), del Mig Oest (Central alemany), i Northwestern dialectes (el neerlandès-nord d'Alemanya). Yiddish s'utilitza en un gran nombre de comunitats jueves ortodoxes de tot el món i és el primer idioma de la llar, l'escola, i en molts entorns socials entre la majoria de hasidas. Yiddish és també el llenguatge acadèmic de l'estudi del Talmud d'acord a la tradició de la yeshivas lituà.
El terme yiddish també s'utilitza en el sentit d'adjectiu, com a sinònim de jueu, per designar els atributs de la cultura ashkenazi (per exemple, la cuina i la música Yiddish Yiddish). [4]
Data d'actualització:
12 de nov. 2025