MEARKA

1 k+
Baixades
Classificació del contingut
Per a tots els públics
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla
Imatge d'una captura de pantalla

Sobre l'aplicació

Mearka conté 1.000 caràcters de la llengua de signes noruega i 255 caràcters utilitzats pels usuaris de la llengua de signes a l'entorn de la llengua sami del nord. Al diccionari, els caràcters es presenten amb paraules de visualització noruecs i sami del nord.
La comunitat de llengua de signes sami és limitada i no és possible veure que hi hagi una llengua de signes sami a Noruega. En els entorns de parla sami que utilitzen signes, s'utilitzen principalment signes de la llengua de signes noruega amb una posició oral sami. Tanmateix, s'ha observat que els parlants de la llengua de signes sami utilitzen els seus propis signes relacionats amb la cultura i la forma de vida sami. Els 255 caràcters sami publicats en aquesta aplicació s'han utilitzat a l'àrea de la llengua sami del nord.
A Mearka es presenten els 1000 caràcters noruecs de la llengua de signes noruega amb una posició oral noruega. Els 255 personatges sami tenen una posició de boca sami. La presentació dels personatges sami a l'aplicació té el seu propi fons amb colors de la bandera sami. A la configuració, podeu triar quin idioma voleu a les paraules de visualització dels caràcters; Sami del nord, sami del nord / noruec o noruec / sami del nord. En els dos últims, podeu triar si voleu escriure paraules en sami del nord o noruecs a la recerca de caràcters. I tant el sami del nord com la paraula noruega seran visibles juntament amb el vídeo del rètol.
Alguns dels personatges s'agrupen en llistes de grups separades. Entre altres coses, podeu veure una llista de grups amb només personatges sami, ramaderia de rens, duodji i gènere. També podeu crear la vostra pròpia llista de caràcters seleccionats. Feu clic a l'estrella que hi ha a sota de la finestra del vídeo per desar el personatge als vostres preferits. La tortuga et permet interpretar el personatge a un ritme lent. Amb les fletxes podeu triar si voleu interpretar el personatge diverses vegades. Si premeu el símbol de compartir, podeu enviar alguns caràcters o un enllaç per descarregar l'aplicació a altres.
L'aplicació Mearka ha estat desenvolupada per Statped en col·laboració amb el suport educatiu especial sami (SEAD) i amb el suport financer del Parlament sami. La primera versió es va llançar el 2018 i l'actualització del 2022 conté 152 nous caràcters de l'entorn de la llengua sami del nord.
Data d'actualització:
11 de set. 2023

Seguretat de les dades

La seguretat comença en entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
No es comparteixen dades amb tercers
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la compartició de dades
No es recullen dades
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la recollida de dades