African Storybook Reader
3,8star
113 ressenyes
10 k+
Baixades
Per a tots els públics
info
Sobre l'aplicació
El lector ASB: una col·lecció única de llibres de contes africans
El lector de contes de l'Àfrica té una col·lecció única de més de 1500 llibres il·lustrats de contes aprovat per a la lectura primerenca en 40 de les llengües d'Àfrica. I el nombre creix tot el temps. Cap altre editor té el mateix rang d'idiomes ni l'accés a la mateixa xarxa d'autors, il·lustradors i traductors de tot Àfrica.
Els llibres de contes es desenvolupen en els contextos d'ús. Ells parlen de les experiències dels nens africans en particular en contextos rurals i peri-urbanes, on l'escassetat de material per a la lectura primerenca en un llenguatge familiar es fa sentir amb més intensitat.
Els llibres de contes es llicencia oberta - la llibertat d'utilitzar, distribuir i adaptar sense necessitat de demanar permís i pagar una quota. Es sol·licita als usuaris observar la llicència (Creative Commons Reconeixement o no comercial) i atribuir tots els que van contribuir a la història (autors, il·lustradors, traductors) els titulars de drets d'autor, i la iniciativa de contes africans com a editor.
Tots els contes tenen versions en anglès i molts també tenen versions en francès i portuguès per facilitar l'ús de les històries no només en els països de parla anglesa, sinó també en els països de parla francesa i portuguesa.
Països en els que la iniciativa es va posar a prova (Uganda, Kenya, Sud-àfrica) tenen el major nombre d'històries i llengües.
Uganda: lugandés, Sabinyi, Lugbarati, Lunyole, Lumasaaba, Kakwa, Dhopadhola, Lusoga, ATESO, Aringati, rutooro.
Kenya: kiswahili, Ng'aturkana, Maa, Kikamba, Dholuo, Ekegusii, Lubukusu, Olukhayo, Oluwanga.
Sud-àfrica: isiZulu, isiXhosa, isiNdebele, siswati, xitsonga, Tshivenda, sesotho, setswana, sepedi, afrikaans.
No obstant això, també hi ha històries i les traduccions dels nostres socis en altres països, per exemple, Yoruba de Nigèria, i Xitswa de Moçambic.
Qui és el lector d'ASB?
El lector d'ASB per a mestres i cuidadors per trobar i compartir històries amb els nens al seu càrrec. Les històries es poden llegir amb els nens individuals en els telèfons intel·ligents, o amb grups de nens fent servir una tauleta de gran format.
Tot i que les històries estan en diferents nivells, que no es qualifiquen els lectors, però la intenció de donar suport a la lectura per plaer.
Com funciona el lector ASB?
El lector de contes africans permet a l'usuari explorar la col·lecció de llibres de contes aprovats i, a continuació, descarregar-los en els idiomes desitjats en una biblioteca en línia de llegir.
En EXPLORAR, llibres de contes es poden buscar per idioma, últimes notícies, títol, data i nivell de lectura.
Nivell 1: Primeres paraules.
paraules soltes, frases, o una oració senzilla per pàgina;
La major part de la informació transportada per la il·lustració; Fins a 10 paraules per pàgina.
Nivell 2: Les primeres frases
Dos o tres frases per pàgina; Les il·lustracions donen suport a la comprensió del text; 11-25 paraules per pàgina.
Nivell 3: Els primers paràgrafs
Un o dos paràgrafs curts amb una il·lustració per pàgina; No és una relació tan estreta entre la il·lustració i el text; 26 - 50 paraules per pàgina.
Nivell 4: paràgrafs més llargs;
Potser no és una il·lustració a cada pàgina; 51-70 paraules per pàgina.
Nivell 5: Llegiu en veu alta
Més complex, text més densa, amb un nombre de text només les pàgines;
Poc probable que els nens de primària inferior (fins a tercer grau) seran capaços de llegir el text en el seu propi; 71-140 paraules per pàgina.
L'espai LLEGIR conté una biblioteca de les miniatures dels llibres de contes que l'usuari ha descarregat per llegir sense connexió.
En llegir una història, un usuari pot trobar històries relacionades - adaptacions o traduccions de la història.
Al lector de contes africans, hi ha un enllaç a la pàgina web principal de la iniciativa de contes africans - www.africanstorybook.org, on els usuaris poden trobar més llibres de contes i més idiomes creades per la nostra comunitat de socis i usuaris independents.
Vam passar una proporció d'aquests llibres de contes de la comunitat a través de la nostra verificació de qualitat mínim donar-los ASB estat Aprovat. Al lector d'ASB, només llibres de contes ASB aprovats figuren.
El lector de contes de l'Àfrica té una col·lecció única de més de 1500 llibres il·lustrats de contes aprovat per a la lectura primerenca en 40 de les llengües d'Àfrica. I el nombre creix tot el temps. Cap altre editor té el mateix rang d'idiomes ni l'accés a la mateixa xarxa d'autors, il·lustradors i traductors de tot Àfrica.
Els llibres de contes es desenvolupen en els contextos d'ús. Ells parlen de les experiències dels nens africans en particular en contextos rurals i peri-urbanes, on l'escassetat de material per a la lectura primerenca en un llenguatge familiar es fa sentir amb més intensitat.
Els llibres de contes es llicencia oberta - la llibertat d'utilitzar, distribuir i adaptar sense necessitat de demanar permís i pagar una quota. Es sol·licita als usuaris observar la llicència (Creative Commons Reconeixement o no comercial) i atribuir tots els que van contribuir a la història (autors, il·lustradors, traductors) els titulars de drets d'autor, i la iniciativa de contes africans com a editor.
Tots els contes tenen versions en anglès i molts també tenen versions en francès i portuguès per facilitar l'ús de les històries no només en els països de parla anglesa, sinó també en els països de parla francesa i portuguesa.
Països en els que la iniciativa es va posar a prova (Uganda, Kenya, Sud-àfrica) tenen el major nombre d'històries i llengües.
Uganda: lugandés, Sabinyi, Lugbarati, Lunyole, Lumasaaba, Kakwa, Dhopadhola, Lusoga, ATESO, Aringati, rutooro.
Kenya: kiswahili, Ng'aturkana, Maa, Kikamba, Dholuo, Ekegusii, Lubukusu, Olukhayo, Oluwanga.
Sud-àfrica: isiZulu, isiXhosa, isiNdebele, siswati, xitsonga, Tshivenda, sesotho, setswana, sepedi, afrikaans.
No obstant això, també hi ha històries i les traduccions dels nostres socis en altres països, per exemple, Yoruba de Nigèria, i Xitswa de Moçambic.
Qui és el lector d'ASB?
El lector d'ASB per a mestres i cuidadors per trobar i compartir històries amb els nens al seu càrrec. Les històries es poden llegir amb els nens individuals en els telèfons intel·ligents, o amb grups de nens fent servir una tauleta de gran format.
Tot i que les històries estan en diferents nivells, que no es qualifiquen els lectors, però la intenció de donar suport a la lectura per plaer.
Com funciona el lector ASB?
El lector de contes africans permet a l'usuari explorar la col·lecció de llibres de contes aprovats i, a continuació, descarregar-los en els idiomes desitjats en una biblioteca en línia de llegir.
En EXPLORAR, llibres de contes es poden buscar per idioma, últimes notícies, títol, data i nivell de lectura.
Nivell 1: Primeres paraules.
paraules soltes, frases, o una oració senzilla per pàgina;
La major part de la informació transportada per la il·lustració; Fins a 10 paraules per pàgina.
Nivell 2: Les primeres frases
Dos o tres frases per pàgina; Les il·lustracions donen suport a la comprensió del text; 11-25 paraules per pàgina.
Nivell 3: Els primers paràgrafs
Un o dos paràgrafs curts amb una il·lustració per pàgina; No és una relació tan estreta entre la il·lustració i el text; 26 - 50 paraules per pàgina.
Nivell 4: paràgrafs més llargs;
Potser no és una il·lustració a cada pàgina; 51-70 paraules per pàgina.
Nivell 5: Llegiu en veu alta
Més complex, text més densa, amb un nombre de text només les pàgines;
Poc probable que els nens de primària inferior (fins a tercer grau) seran capaços de llegir el text en el seu propi; 71-140 paraules per pàgina.
L'espai LLEGIR conté una biblioteca de les miniatures dels llibres de contes que l'usuari ha descarregat per llegir sense connexió.
En llegir una història, un usuari pot trobar històries relacionades - adaptacions o traduccions de la història.
Al lector de contes africans, hi ha un enllaç a la pàgina web principal de la iniciativa de contes africans - www.africanstorybook.org, on els usuaris poden trobar més llibres de contes i més idiomes creades per la nostra comunitat de socis i usuaris independents.
Vam passar una proporció d'aquests llibres de contes de la comunitat a través de la nostra verificació de qualitat mínim donar-los ASB estat Aprovat. Al lector d'ASB, només llibres de contes ASB aprovats figuren.
Data d'actualització:
La seguretat comença en entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
No es comparteixen dades amb tercers
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la compartició de dades
No es recullen dades
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la recollida de dades
Puntuacions i ressenyes
3,8
104 ressenyes
Novetats
Privacy and minor interface changes