Cebuano-English Dictionary
3,8star
289 ressenyes
10 k+
Baixades
Per a tots els públics
info
Sobre l'aplicació
Aquesta aplicació de diccionari cebuano-anglès conté el text complet de "A Dictionary of Cebuano Visayan", editat per John U Wolff i publicat per primera vegada el 1972. Aquest diccionari segueix sent un dels millors diccionaris fets per a cebuano.
El cebuano, també conegut com Visayan, Bisayan, o localment com Binisaya, es parla a les províncies de Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol i Leyte, a la regió de Visayas a les Filipines centrals, així com a l'illa de Mindanao a el sud de Filipines. El cebuano està relacionat, però es distingeix d'hiligaynon (o ilonggo) i waray-waray, llengües que de vegades també s'anomenen "visaian".
El contingut d'aquest diccionari es basa en una investigació original entre 1966 i 1972, en què l'editor i el seu equip van recollir mostres de cebuano escrit i parlat real per utilitzar-les en aquest diccionari. A més de proporcionar definicions en anglès, proporciona frases d'exemple per a moltes paraules, totes extretes de l'ús diari.
Quan utilitzeu aquest diccionari, tingueu en compte que l'ortografia de les paraules utilitzades és diferent de l'ortografia normal que s'utilitza a les Filipines. D'acord amb l'enfocament de l'editor en la llengua tal com es parla, el diccionari utilitza una transcripció fonètica que només utilitza tres vocals, "a", "i" i "u". La "o" i la "e" no s'utilitzen. La interfície de cerca s'ha ajustat, de manera que encara es trobaran paraules escrites de la manera normal, per exemple, si cerqueu "unom", sis com s'escriu normalment, el diccionari tornarà unum, seguint l'ortografia fonètica utilitzada en Wolff. diccionari.
L'aplicació ofereix una interfície de cerca ràpida, un format estructurat de les entrades i permet cerques inverses fins a una extensió limitada. Es pot utilitzar fora de línia, ja que totes les dades del diccionari s'emmagatzemen al nostre dispositiu.
Com que totes les dades del diccionari formen part de l'aplicació, l'aplicació funciona fora de línia i no requereix (ni tan sols utilitza) accés a Internet. No em tornarà cap informació. La meva política de privadesa és senzilla: no recopilo cap informació (excepte la que recull el mateix Google a Google Play, i aquesta informació només la faré servir per tenir una idea de quantes persones utilitzen l'aplicació i per resoldre possibles problemes tècnics. )
El cebuano, també conegut com Visayan, Bisayan, o localment com Binisaya, es parla a les províncies de Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol i Leyte, a la regió de Visayas a les Filipines centrals, així com a l'illa de Mindanao a el sud de Filipines. El cebuano està relacionat, però es distingeix d'hiligaynon (o ilonggo) i waray-waray, llengües que de vegades també s'anomenen "visaian".
El contingut d'aquest diccionari es basa en una investigació original entre 1966 i 1972, en què l'editor i el seu equip van recollir mostres de cebuano escrit i parlat real per utilitzar-les en aquest diccionari. A més de proporcionar definicions en anglès, proporciona frases d'exemple per a moltes paraules, totes extretes de l'ús diari.
Quan utilitzeu aquest diccionari, tingueu en compte que l'ortografia de les paraules utilitzades és diferent de l'ortografia normal que s'utilitza a les Filipines. D'acord amb l'enfocament de l'editor en la llengua tal com es parla, el diccionari utilitza una transcripció fonètica que només utilitza tres vocals, "a", "i" i "u". La "o" i la "e" no s'utilitzen. La interfície de cerca s'ha ajustat, de manera que encara es trobaran paraules escrites de la manera normal, per exemple, si cerqueu "unom", sis com s'escriu normalment, el diccionari tornarà unum, seguint l'ortografia fonètica utilitzada en Wolff. diccionari.
L'aplicació ofereix una interfície de cerca ràpida, un format estructurat de les entrades i permet cerques inverses fins a una extensió limitada. Es pot utilitzar fora de línia, ja que totes les dades del diccionari s'emmagatzemen al nostre dispositiu.
Com que totes les dades del diccionari formen part de l'aplicació, l'aplicació funciona fora de línia i no requereix (ni tan sols utilitza) accés a Internet. No em tornarà cap informació. La meva política de privadesa és senzilla: no recopilo cap informació (excepte la que recull el mateix Google a Google Play, i aquesta informació només la faré servir per tenir una idea de quantes persones utilitzen l'aplicació i per resoldre possibles problemes tècnics. )
Data d'actualització:
La seguretat comença en entendre com els desenvolupadors recullen i comparteixen les teves dades. Les pràctiques de privadesa i seguretat de les dades poden variar segons l'ús que es fa de l'aplicació, la regió i l'edat. El desenvolupador ha proporcionat aquesta informació i és possible que l'actualitzi al llarg del temps.
No es comparteixen dades amb tercers
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la compartició de dades
No es recullen dades
Més informació sobre com els desenvolupadors declaren la recollida de dades
Puntuacions i ressenyes
4,1
267 ressenyes
Novetats
Updated code for recent versions on Android; made several small fixes to the dictionary data and added a night mode.