Dictionary of Horology

Federation of the Swiss Watch Industry FH

Informace o aplikaci

Federace švýcarského hodinářského průmyslu FH s potěšením vydává novou verzi Horologického slovníku pro každého, kdo se zajímá o hodinářství, ale i širokou veřejnost. Navazuje na Ilustrovaný odborný horologický slovník, jehož autorem je G.-A. Berner a vydané Švýcarskou hodinářskou komorou v roce 1961, příloha vydaná Société du Journal La Suisse Horlogère SA v roce 1995 a konsolidovaná verze FH v roce 2002, kterou mnozí odborníci stále označují jako „Bernerův slovník“.

Slovník byl kompletně přepracován, aby odrážel změny ve světě obecně, a zejména v hodinářském průmyslu. V souladu s tím skupina odborníků přezkoumala 4 800 výrazů a 950 ilustrací, aby rozhodla, zda by měly být zachovány, změněny nebo odstraněny, spolu s přidáním 470 nových položek. Zapojení odborníci se starali pouze o to, aby zachovali a přidali výrazy související přímo s hodinářstvím, aby se slovník stal jedinečným dílem, které je zcela věnováno tomuto odvětví. Ten často používá odborné termíny, které znají pouze zasvěcení, a proto je důležité zpřístupnit je každému, kdo se o dané téma zajímá.

Nová verze, napsaná ve francouzštině, němčině a angličtině, obsahuje 6 000 výrazů a téměř 900 ilustrací, z nichž některé byly záměrně zachovány v původním stylu.

© Federace švýcarského hodinářského průmyslu FH 1961-2024 - www.fhs.swiss

Novinky

Optimizations for Android 16