Tato zábavná dvojjazyčná Matses-španělská interaktivní aplikace je navržena tak, aby pomohla mladým členům domorodé komunity Matses z amazonského Peru seznámit s územím jejich předků. Zahrnuje více než 12 000 geografických souřadnic historických, ekologických, kulturních nebo politických bodů
důležitosti pro Matses, zaznamenané týmy vyškolených kartografů Matses po dobu 3 let,
o rozloze více než 6000 kilometrů čtverečních pod záštitou Acate Amazon Conservation. Téměř všechny body jsou ilustrovány akvarelovými kresbami od umělce Matses Guillermo Nëcca Pëmen Mënquë nebo fotografiemi pořízenými kartografy Matses. Kromě toho zvukové soubory nahrané v jazycích Matses od starších Matses poskytují ekologické, kulturní, historické atd. informace pro většinu souřadnicových bodů. Aplikace také obsahuje překryvné mapy politických hranic území Matses, přilehlých národních parků a rezervací a navrhovaných rezervací v sousedství. Poskytuje také kopie jejich pozemkových titulů a právní dokumentace pro sousední skutečné a navrhované vyhrazené v jejich oblasti.
Datum aktualizace
20. 8. 2025