Javanese - 50 Flashcards

Paul Soderquist

Informace o aplikaci

Účelem této aplikace je pomoci vám zapamatovat si několik běžných výrazů a užitečných slovíček v jávském jazyce (kterým mluví většina lidí na ostrově Jáva v Indonésii).

Chcete-li aplikaci používat, jednoduše zadejte rozsah karet, které chcete z celé sady procházet. Můžete také zaměnit jazyk, který se zobrazí jako první, přepnutím zaškrtávacího políčka označeného „Swap Languages“. Klikněte na start a kartičky ve vámi zvoleném rozsahu se zamíchají. Kliknutím na horní kartu hromádky odhalíte odpověď a přesunete ji dolů a z cesty. Pokud na kartu po odkrytí znovu kliknete, přesune se na „opakovací“ hromádku, abyste ji mohli zkusit znovu později.

V jávštině se používají různé úrovně formálnosti v závislosti na sociálním postavení a vztahu mezi lidmi v konverzaci. Ngoko je nejméně formální a může být použit mezi vrstevníky/přáteli. Kromo (kråmå) se používá, když mluvíte s někým s vyšším postavením nebo ve formálních prostředích, jako jsou projevy (jejich použití ukazuje pokoru). Pokud je v této sadě frází daná jávská fráze méně formální (Ngoko), bude označena malým písmenem 'ngoko'. Když je fráze uvedena v Kromo (formálnější/uctivější), bude označena jako KROMO.

Novinky

first release