Tato aplikace nabízí vydání portugalsko-italského / italsko-portugalského slovníku Hoepli od Vanessy Ribeiro Castagna. S více než 25 000 hesly, která jsou graficky jasně a bezprostředně nastavena, se vyznačuje bohatostí, aktualizací a kvalitou obsahu, všemi prvky, které jej staví na vyšší úroveň než jiné slovníky patřící do stejné kategorie. K velkému lemmaru, ve kterém jsou naznačeny jakékoli pravopisné rozdíly mezi evropskou portugalštinou a brazilskou portugalštinou, je třeba přidat aktuální frazeologické tabulky, které podávají přehled mluvené portugalštiny a díky nimž je práce užitečným nástrojem pro rychlou orientaci a také bezpečný jazykový odkaz v obou jazycích.
Kromě vyhledávání ve velkém nadpisu vám aplikace umožňuje provádět fulltextové vyhledávání a nabízí užitečnou vyhledávací funkci ve frazeologii, která poskytuje kontextové odkazy na mluvený jazyk, díky čemuž je práce užitečným referenčním nástrojem i bezpečným a praktický lingvistický odkaz pro oba jazyky.
Užitečné fráze dále přispívají k výuce jazyků tím, že poskytují prvky pro rychlou orientaci v nejběžnějších situacích a prostředích: od pozdravů po prezentace, od baru po restauraci, od nouzových situací po veřejnou dopravu, spolu se všemi užitečnými výrazy pro cestující. .
Rozhraní aplikace bylo přepracováno tak, aby poskytovalo jednodušší a intuitivnější prostředí. Každá definice může být sdílena pomocí funkcí dostupných v zařízení, jako jsou sociální média, e-mail, SMS, cloud. Hlavní nabídka, kterou lze aktivovat pomocí ikony v pravé horní části obrazovky, umožňuje přístup ke všem funkcím aplikace:
• Hledat v rejstříku: zobrazí hesla, která odpovídají zadaným znakům v abecedním pořadí
• Pokročilé vyhledávání: umožňuje vyhledávat jednotlivá hesla ve frazeologii, v plném textu a v repertoáru užitečných frází
• Nastavení: umožňuje vybrat velikost písma a jazyk rozhraní
• Historie: zaznamenává provedená vyhledávání
• Zkratky: zobrazí tabulku s vysvětlením zkratek použitých v heslech
• Zpětná vazba: umožňuje hlásit editoru návrhy, chyby, nenalezené položky nebo jiné komentáře
• Naše návrhy: prohlédněte si neustále aktualizovaný seznam našich aplikací
• Soukromí a kredity: zobrazují právní poznámky týkající se aplikace
Funkce
• Kompatibilní se smartphony a tablety se systémem Android 10.xa vyšším
• Automatická aktualizace obsahu pomocí offline aplikace
• Rozhraní dostupné v italštině, portugalštině a angličtině
• Více než 25 000 záznamů
• Velký repertoár užitečných frází
• Přehledná grafická prezentace a snadná konzultace
• V režimu na výšku můžete po definicích přejet prstem doprava a vrátit se tak na seznam hesel nebo výsledků vyhledávání.
• Sdílení definic prostřednictvím funkcí dostupných na zařízení: sociální média, e-mail, SMS atd.
Pro návrhy, zprávy, komentáře a další informace o našich produktech nás kontaktujte na adrese apps@edigeo.it
Sledujte naše iniciativy a novinky na naší facebookové stránce: https://www.facebook.com/edigeosrl
Datum aktualizace
18. 9. 2023
Knihy a referenční materiály