Tento slovník, který popisuje řadu Gondi mluví v Adilabad okrese Telangana státu je výsledkem několika úsilí. Před více než 40 lety, dva vědci pracovali na gramatice Gondi: Dr. Neville John Lincoln, Cornell University, napsal popisný Analýzu Adilabad dialektu Gondi a Dr. P. S. Subrahmanyam, Annamalai University, napsal popisný gramatiku Gondi.
Pak v roce 2005, Mark a Joanna Penny (SIL International) za pomoci Pendur Durnath Rao, postavený na osvědčených základech, který byl položen těmito staršími učenci, digitalizace těchto zdrojů a přidává mnoho položek do databáze, která vyústila v publikování z první Gondi slovník ve spolupráci s ITDA, Utnoor.
V letech 2007 a 2009 byla masivní komunitní slovník Development Program byl zahájen ministerstvem školství jako součást výchovy pohonu vícejazyčná realizován různými ITDAs.
V lednu 2017, tento slovník nakonec byl propuštěn k veřejnosti prostřednictvím App Android za ředitelování Sri. R V Karnan (IAS), projektový ředitel společnosti Integrated Development Agency Tribal (ITDA), Utnoor, Adilabad District, Telangana.
Jedná se o slovník lidmi a pro lidi. Zatím není dokonalý, a měla by být považována za komunitní schválený koncept s prací stále probíhá. Správců databází Gondi Dictionary Vítáme všechny zpětné vazby - což může být okamžitě začlenit do dalších elektronických vydáních. Naší nadějí a snem je, že tato aplikace bude velmi užitečné pro Gonds z Adilabad - protože snažit se zachovat a rozvinout svůj jedinečný jazyk a kulturu.
Tagy: GGO, WSG, Gondi, Koyang, jazyk, slovník, slovník, multi-kulturní vzdělávání, mle, RVM, Telangana, Indie, studovat, učit se, angličtina, hindština, telugu
Datum aktualizace
23. 1. 2024
Knihy a referenční materiály