Bogen Inspiration of the Pen er et litterært værk af Mustafa Sadiq Al-Rafi'i, og den regnes for noget af det smukkeste Al-Rafi'i har skrevet. Bogen består af tre dele, som er en samling af hans kritiske og konstruktive artikler inspireret af samtidens sociale liv, historier og islamisk historie spredt i mange berømte egyptiske aviser og magasiner i begyndelsen af forrige århundrede, såsom: Al-Risalah, Al-Muayyad avis, Al-Balagh, Al-Muqtataf, Al-Seyassah og andre. Bogen samler alle Al-Rafi'is litterære karakteristika, tydeligt adskilte i sin stil. Den samler også alle hans mentale og psykologiske karakteristika, tydeligt adskilt i sit emne. Den indeholder hans karakter og religion, hans ungdom og følelser , hans strenghed og værdighed, hans humor og glæde, og hans vrede og indignation. Den, der ønsker at kende Al-Rafi'i, kender mening og idé. Og samleje, lad ham vide det i denne bog.
Muhammad Saeed Al-Erian siger: "Dette er en bog skabt af Al-Rafi'i. Den indeholder hans sidste åndedrag, hans hjertes sidste slag og hans samvittigheds sidste glimt... Har du set afsluttende nat, hvordan dens sidste brise svæver med duften af træer og dens blomster dug i magiens brise?
Desuden er det den første bog, han skabte i sin egen stil og metode. Al-Rafi'i levede, så længe han levede, skrev for sig selv og udgav for sig selv. Han brød sig ikke om, hvad han skrev og udgav, undtagen for at transformere en idé i hans hoved, eller et glimt i hans sind, eller et slag i hans hjerte, til et udtryk på hans tunge eller en mening i hans samlinger. Derefter behøver han ikke at formidle dens mening til sin læser, som han ønskede det til, eller at være lukket uden ham Da hans fornuft knyttede sig til "Al-Risalah"-bladet*, så han, at hans læser havde større ret over ham, end han havde ret til sig selv, og dette var hans nye stil med som han skabte bogen."