Militærrelaterede spanske (Colombia) sætninger for sprogelever. Med spansk (Colombia) tekst og lyd.
Ved hjælp af denne app kan du vælge en engelsk sætning og se dens oversættelse og hvordan man udtaler den på spansk (Colombia).
Denne app blev oprindeligt udviklet som en deltagelse i 2010 CIO/G6 "Apps for the Army"-konkurrencen, og den er baseret på de moduler, der er offentligt tilgængelige online fra U.S. Defense Language Institute. Mens denne app's emne hovedsageligt vedrører militære emner, er appen bredt anvendelig med indhold, der vedrører en række emner.
• Indeholder over 600 sætninger med lydoptagelser med modersmål
• Ordbogsopslag: Indtast eller sig det, du vil søge efter
• Hjælp til udtale: Se den translittererede/romaniserede tekst
• God til sprogindlæring, eller som reference
Denne app er en del af en serie af parlør-apps udgivet til mange forskellige sprog og dialekter. Parlører i serien er tilgængelige som "grundlæggende" og "medicinske" varianter.
• Tekst kan eksporteres som Anki flash-kort
• Fungerer offline: Der kræves ingen netværksforbindelse
• Søgelinje for hurtigt ordforrådsopslag
• Ingen login eller registrering nødvendig
• Mørk baggrundsfarve minimerer øjenbelastning
Mange af sprogene, der er dækket af denne serie af parlørapps, er under-ressourcer, med oversættelsesapps og ordbøger, der ikke er almindeligt tilgængelige fra andre kilder.
Kategorier
Kommandoer, advarsler og instruktioner
Nyttige ord, sætninger og spørgsmål
Hilsen og introduktioner
Forhør
Tal
Ugens dage/tidspunkt
Vejbeskrivelse
Placeringer
Beskrivelser (farver, former, størrelser, smag, kvaliteter, mængder)
Betingelser for nødsituationer
Mad og sanitet
Brændstof og vedligeholdelse
Medicinske vilkår/Generelt
Medicinske vilkår/dele af kroppen
Militære rækker
Indkvartering
Erhverv
Told (indgangshavn)
Pårørende
Vejr
Generelle militære vilkår
Vilkår for minekrigsførelse
Sådan bruges
1. Vælg en emnekategori fra menuen. Denne kategori vil blive udvidet.
2. Fra den udvidede liste over viste sætninger skal du trykke på den sætning, du ønsker.
3. På sætningsdetaljesiden vises den spanske (Colombia) sætning sammen med dens udtale og den tilsvarende engelske sætning. Tryk på knappen Afspil for at høre lydudtalen fra en indfødt højttaler.
Ideel til
• Medlemmer af amerikanske militærtjeneste
• Læger, sygeplejersker og læger
• Rejsende
• Hjælpearbejdere
• Sprogforskere
Sprog og dialekter tilgængelige i denne serie
albansk, algerisk, amharisk, aserisk, baluchi, bengalsk, bosnisk, burmesisk, kantonesisk, cebuano, chavacano, kroatisk, tjekkisk, dari, egyptisk, emiratisk, fransk, Gan (jiangxinesisk), georgisk, gujarati, haitisk, Hassaniya, Hausa, hebraisk , hindi, igbo, ilocano, indonesisk (bahasa), irakisk, japansk, javanesisk, jordansk, kashmiri, kasakhisk, khmer, koreansk (nord), Kosovo (albansk), Kurmanji, kirgisisk, libanesisk, libysk, lingala, malaysisk, mandarin, mongolsk, marokkansk, nepalesisk, palæstinensisk, pashto (Afghanistan), pashto (Pakistan), persisk-farsi, polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Europa), punjabi, quechua, russisk, saudisk, serbisk, sindhi, somali, sorani, Spansk (Colombia), Spansk (Mexico), Spansk (Venezuela), Sudanesisk, Swahili, Syrisk, Tagalog, Tadsjik, Tamashek, Tamil, Tausug, Telugu, Thai, Tigrinya, Tunesisk, Tyrkisk, Turkmensk, Uighur, ukrainsk, urdu, usbekisk , vietnamesisk, Shanghainese, Yakan, Yemeni, Yoruba
Lav flash-kort: Start appen, og vælg "Flash-kort" i menuen i øverste hjørne, og følg vejledningen.