" ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ, ਤੇਰੇ ਭ੍ਹਾਣੇ ਸਰਬਤ ਦਾ ਭਲਾ. " Hvis din enhed kan vise denne sætning i Punjabi perfekt, så enheden understøtter Punjabi og Swarachakra bør også arbejde godt. Hvis du ikke kan se nogen tekst , eller hvis nogle af de ord er forkert, kan Swarachakra fungerer ikke godt.
Swarachakra Punjabi ( ਸ੍ਵਰਚਕ੍ਰ ਪੰਜਾਬੀ ) er en touch-screen tastatur til indtastning af tekst i punjabi. (Swarachakra er tilgængelig i Hindi, Marathi, Gujarati, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia, bengalsk, Konkani og tamilsk.) Swarachakra bruger en logisk bestilt design baseret på strukturen af Gurmukhi. Swarachakra viser konsonanterne planlægges efter den logiske struktur af Gurmukhi, fonetisk grupperet og arrangeret i et gitter der ligner dem, der findes i de fleste skolebøger.
Typing med Swarachakra
I Gurmukhi, vi ofte har brug for at skrive en kombination af en konsonant ( ਮ ) og et Matra ( ੈ ) ligesom ਮ + ੈ = ਮੈ. Når du trykker på en konsonant, et chakra med kombination af konsonanter og 9 hyppige matras popper op ( ਮਾ, ਮਿ, ਮੀ, ਮੁ, ਮੂ, ਮੇ, ਮੈ, ਮੋ ... ). Chakra giver en forsmag på de mulige kombinationer karakter. Hvis du vil vælge en kombination, skal du skubbe dig stylus eller finger mod det.
Hvis du vil skrive en nukta ( Paer bindi ) tegn ( ਸ਼, ਖ਼, ਗ਼, ਜ਼, ਫ਼, ਲ਼ ), skal du først vælge den nukta nøgle ( ਼ ) til stede i den yderste højre kolonne, og skriv derefter som sædvanlig. Tal, symboler og sjældent brugte tegn vises på et skift. Du kan også skifte til QWERTY tastatur midlertidigt at indtaste engelske tegn.
Installation Swarachakra
Først skal du installere Swarachakra Punjabi ved at klikke ovenfor på "Install" knappen.
Dernæst skal du til "enable" tastaturet. For at aktivere, åbne "Indstillinger", vælg "Sprog og Input" og marker afkrydsningsfeltet foran ਸ੍ਵਰਚਕ੍ਰ ਪੰਜਾਬੀ (Swarachakra Punjabi) i afsnittet "Tastatur og input-metoder".
Endelig skal du klikke på "Default" valgmulighed i afsnittet "Tastatur og input-metoder", og vælg ਸ੍ਵਰਚਕ੍ਰ ਪੰਜਾਬੀ (Swarachakra Punjabi) som standard tastaturet. (Undskyld, men det er hvordan Android fungerer)
BEMÆRK: Swarachakra er designet til Android 4.0 (ICS) og fremefter. Det virker ikke lige nu på ældre versioner, fordi de ikke har Unicode support.