❔Hvor ofte bruger du en ordbog, mens du ser en film, læser en bog eller en webartikel på et fremmedsprog? Sikkert ofte.
❔ Kan du huske alle de ord eller sætninger, som du brugte en ordbog til på 1 uge? Sandsynligvis ikke.
Du kan bruge mange applikationer: ordbøger, oversættere, hukommelseskort og så videre til at opbygge dit ordforråd. Under alle omstændigheder ville det kræve noget manuelt arbejde at genkende forskellige ordformer, sætninger og idiomer.
Shlang gør tingene nemmere for dig, alt hvad du har brug for er på ét sted - fokuser på ukendte ord før du læser/ser:
📖 Ord og sætninger
- marker ord eller sætninger, du allerede kender, de vil være i dit ordforråd og generer dig ikke næste gang;
- lad Shlang vide om dit sprogniveau (kun engelsk atm) og Shlang vil være i stand til ikke at vise nemme (for dit niveau personligt) ord;
- arbejde med ukendte ord eller sætninger:
- se definitioner;
- se eksempler;
- oversæt til ethvert sprog, du ønsker/kender;
- hvis du stadig ikke er sikker på, at du bliver fortrolig med et ord eller en sætning, så marker det "at gentage", så næste gang du står over for det, vil Shlang hjælpe dig med at huske;
- Gentag alle ord eller sætninger fra dit ordforråd.
📺 Medier
- søg efter film/tv-undertekster
- (snart) søg efter bøger
- åben (med Del)
- webartikler,
- YouTube-video med undertekster,
- (snart) YouTube-sang med tekst.
- indsæt enhver tekst i Shlang.
🌍 Sprog
- avanceret understøttelse af engelsk: gruppering af relaterede ord, sætningsudsagnsord, (snart) idiomer;
- Understøttelse af 180+ sprog: ordudvinding, oversættelse;
- automatisk registrering af tekstsprog: nyttigt til webartikler, når sproget ikke er foruddefineret som i film eller bøger.