Idiomatisk er en app, der giver dig mulighed for at undersøge, hvordan du udtrykker de samme idiomer på tværs af forskellige sprog og lande.
Har du nogensinde spekuleret på, hvordan de daglige udtryk, du bruger, kortlægges til andre sprog? For eksempel svarer det engelske udtryk "When pigs fly" til det hindi-udtryk "når solen stiger i vest". Du kan udforske disse og tilføje nye på Idiomatisk.