- Risiko og ulykke på Curacao - Riesgo y Kalamidat Korsou - Risiko og desaster Curacao Denne app blev udviklet efter ordre fra afdelingen for risikostyring og katastrofestyring i Ministeriet for Generelle Anliggender. En orkan eller hvirvelvind. En tsunami eller endda et jordskælv, gennem hvilket bygninger kan kollapse. En sådan ulykke kan pludselig forekomme, og konsekvenserne af dette vil naturligvis straks fremgå på vores ø Curacao. Vi kan ikke altid se disse fænomener komme. Ved du allerede, hvordan du forbereder dig på mulige katastrofer? Her får du information om de foranstaltninger, som regeringen træffer, og oplysninger om, hvordan du bedre kan forberede dig selv og din familie. Un orkan eller un warwarú. Un tsunami eller asta un temblor ku por okashoná derumbe di edifisionan. Un ora pa otro nos por eksperensiá un kalamidat di e grado aki i ku naturalmente nos isla kompletu ta sinti su efektonan. Ingen ta tur e fenómenonan aki nos por premirá. Bo a pensa kaba kunne abo ta prepará bo mes den un kaso asin'aki? Aki bo por tuma note kua ta e medidanan ku gobièrnu ta tuma. Mas importante ainda: could abo por Prepará bo mes mas mihó. En orkan eller tornado. En tsunami eller et jordskælv, der får bygninger til at kollapse. En sådan hændelse kan pludselig forekomme og kan være katastrofal, og konsekvenserne vil åbenbart blive umiddelbart synlige på øen Curacao. Vi kan ikke altid se disse fænomener komme. Andre hændelser kan også være katastrofale. Ved du allerede, hvordan du forbereder dig på mulige katastrofer? Få information om regeringens foranstaltningers opgaver og information om, hvordan du kan forberede dig selv og din familie bedre til en desaster.