Engelsk-Ciyawo-ordbogen er designet til at hjælpe Yawo-elever med at forbedre deres engelsksproglige færdigheder til at tage på gymnasiet og universitetet på følgende måder: Den hjælper en Yawo-elev med at identificere og lære de 3.000 vigtigste og mest brugte ord på det engelske sprog. Det giver en elev de vigtigste betydninger af hvert engelsk ord. Det viser en elev, hvordan et engelsk ord bruges i en sætning og giver også en oversættelse af hver sætning i Ciyawo for at hjælpe en elev til at forstå betydningen.
Dikishonale og Cingelesi ni Ciyawo jeleji jipanganyigwe mwakwaganicisya ŵakulijiganya ŵa Ciyawo, ŵakusaka kwawusya pasogolo ukombosi wa Cingelesi kuti akombole kulijiganya cenene ku sukulu sya sekondale ni yunifesite. Dikishonaleji cijakamucisye ŵakulijiganyaŵa m’matala aga: jikwapa ŵakulijiganya upile wakugamanyilila ni kugapikanicisya maloŵe gagali gakusosekwa mnope nambo soni gagakusakamula mnope Cácieleego m. Jikwapa ŵakulijiganya ngopolelo syakusosekwa mnope sya liloŵe lya Cingelesi lililyose. Jikwalosya ŵakulijiganya mwampaka agakamulicisye masengo maloŵego mu yiganisyo. Jikupeleka soni cigopolelo ca cilandanyo cilicose ca Cingelesi m'ciŵeceto ca Ciyawo, pakusaka kwakamucisya ŵakulijiganya kuti apikanicisye mwakwanila ngopolelo sya liloŵe.