Den ædle bog er oversættelsen af, hvad Gud den Almægtige åbenbarede i Mose Tora, Davids Salmer, Profeternes Bøger og Evangeliet om vor mester Isa al-Masih. Og da dette er Guds ord, hvori der ikke er nogen ændring eller ændring, forpligtede vi os i denne oversættelse til den største nøjagtighed i at matche originalen for at overføre den korrekt til den arabiske læser i et klart, glat og let sprog. Denne applikation inkluderer samtidig lydafspilning af Salmernes Bog (eller Zabur), Lukasevangeliet, Johannesevangeliet og Apostlenes Gerninger. Hvis Gud vil, vil lydfilerne fra andre bøger blive synkroniseret i de næste opdateringer.
Der kan være nogen, der læser denne bog med den hensigt at forsøge at finde fejl i den, så han kan angribe ham med falske anklager. For sådanne mennesker siger vi, at det er Guds ord, der holder os ansvarlige og sagsøger os, og ikke omvendt. Hvis den almægtige Gud taler her, hvem er så mennesket til at gøre sig selv til dommer over sine ord? Vi skal snarere underkaste os under den Almægtiges myndighed, så vi læser med et åbent hjerte og hører fra Guds ord, hvad der forandrer hjertet og fylder sjælen med fred og glæde. Og vores bøn til Gud den Almægtige er for vejledning og vejledning for dig og for alle, for det er den bedste vejviser til den lige vej. Amin, o Verdens Herre.