Dictionnaire Dioula / Jula
4,3star
382 anmeldelser
50 t+
Downloads
Alle
info
Om denne app
Introduktion
Denne ordbog giver dig mulighed for at opdage Burkina Fasos sprog Dioula / Jula. Ved at klikke på knappen "søg" (det lille forstørrelsesglas øverst til højre) åbnes et vindue, og du kan skrive ord på Dioula, fransk, engelsk eller tysk. Skriv "søg", og et nyt vindue viser resultaterne.
Nogle gange siges det, at dioulaen (også skrevet "jula" eller "dyula") er en "forenklet bambara", eller at dioulaen er en "kommerciel bambara". Det siges endda, at Dioula er i familie med Bambara på samme måde, som amerikansk engelsk er relateret til engelsk i England. Andre går så langt for at sige, at vi kan overveje, at udtrykkene Dioula, Bambara og Malinké faktisk betegner det samme sprog, idet ordet Dioula bruges i Elfenbenskysten og Burkina Faso, mens ordene Bambara og Malinké ikke længere bruges i Mali. Nogle lingvister mener, at der er tale om tre sprog, bestemt meget ens på det orale plan, men klart identificeret, der tilhører Mandé -sproggruppen.
For mange talere i det sydvestlige Burkina Faso er Dioula ikke deres modersmål, men de taler det flydende i hverdagen, når de interagerer med mennesker fra forskellige etniske grupper.
Dioula tales af mere end 12 millioner mennesker, herunder mere end 3 millioner i Burkina Faso, resten fordeles hovedsageligt mellem Elfenbenskysten og Mali.
Denne ordbog indeholder 11.700 poster / artikler og mere end 4.250 illustrationer / billeder.
Den samme ordbog kan findes online på følgende websted:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Derudover kan denne Dioula-fransk-engelske ordbog med 9700 lydfiler hentes i en computerversion fra følgende websted:
https://www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Introduktion (engelsk)
For at søge efter et element skal du bare klikke på det lille søgeikon øverst til højre, og der vises et søgevindue. Skriv det ord (på Dioula, fransk, engelsk eller tysk), du leder efter, i søgefeltet, og klik på "søg". Et nyt vindue med søgeresultaterne åbnes, og du kan finde din ordbogsindgang ved at vælge den post, du vil åbne.
Nogle mennesker beskriver Dioula som et enklere sprog eller handelssprog i Bambara, mens andre siger, at Dioula er i familie med Bambara, da amerikansk engelsk er relateret til britisk engelsk. Nogle betragter Dioula, Bambara og Malinke som det samme sprog, hvilket betyder, at Dioula beskriver det samme sprog i Elfenbenskysten og i Burkina Faso, og at Bambara og Malinke er navne på det samme sprog, der bruges i Mali. Men lingvister betragter hver især som et særskilt sprog, klart identificeret som tre sprog i familien Mandé. Dioula tales af omkring 12 millioner mennesker, 3 millioner af dem bor i Burkina Faso, resten i nabolandene.
Denne ordbog indeholder 11.700 poster og over 4.250 illustrationer.
Den samme ordbog kan læses online på følgende webside:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Den samme ordbog Dioula-fransk-engelsk-tysk med 9700 lydfiler kan downloades gratis fra følgende internetsted:
www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Denne ordbog giver dig mulighed for at opdage Burkina Fasos sprog Dioula / Jula. Ved at klikke på knappen "søg" (det lille forstørrelsesglas øverst til højre) åbnes et vindue, og du kan skrive ord på Dioula, fransk, engelsk eller tysk. Skriv "søg", og et nyt vindue viser resultaterne.
Nogle gange siges det, at dioulaen (også skrevet "jula" eller "dyula") er en "forenklet bambara", eller at dioulaen er en "kommerciel bambara". Det siges endda, at Dioula er i familie med Bambara på samme måde, som amerikansk engelsk er relateret til engelsk i England. Andre går så langt for at sige, at vi kan overveje, at udtrykkene Dioula, Bambara og Malinké faktisk betegner det samme sprog, idet ordet Dioula bruges i Elfenbenskysten og Burkina Faso, mens ordene Bambara og Malinké ikke længere bruges i Mali. Nogle lingvister mener, at der er tale om tre sprog, bestemt meget ens på det orale plan, men klart identificeret, der tilhører Mandé -sproggruppen.
For mange talere i det sydvestlige Burkina Faso er Dioula ikke deres modersmål, men de taler det flydende i hverdagen, når de interagerer med mennesker fra forskellige etniske grupper.
Dioula tales af mere end 12 millioner mennesker, herunder mere end 3 millioner i Burkina Faso, resten fordeles hovedsageligt mellem Elfenbenskysten og Mali.
Denne ordbog indeholder 11.700 poster / artikler og mere end 4.250 illustrationer / billeder.
Den samme ordbog kan findes online på følgende websted:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Derudover kan denne Dioula-fransk-engelske ordbog med 9700 lydfiler hentes i en computerversion fra følgende websted:
https://www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Introduktion (engelsk)
For at søge efter et element skal du bare klikke på det lille søgeikon øverst til højre, og der vises et søgevindue. Skriv det ord (på Dioula, fransk, engelsk eller tysk), du leder efter, i søgefeltet, og klik på "søg". Et nyt vindue med søgeresultaterne åbnes, og du kan finde din ordbogsindgang ved at vælge den post, du vil åbne.
Nogle mennesker beskriver Dioula som et enklere sprog eller handelssprog i Bambara, mens andre siger, at Dioula er i familie med Bambara, da amerikansk engelsk er relateret til britisk engelsk. Nogle betragter Dioula, Bambara og Malinke som det samme sprog, hvilket betyder, at Dioula beskriver det samme sprog i Elfenbenskysten og i Burkina Faso, og at Bambara og Malinke er navne på det samme sprog, der bruges i Mali. Men lingvister betragter hver især som et særskilt sprog, klart identificeret som tre sprog i familien Mandé. Dioula tales af omkring 12 millioner mennesker, 3 millioner af dem bor i Burkina Faso, resten i nabolandene.
Denne ordbog indeholder 11.700 poster og over 4.250 illustrationer.
Den samme ordbog kan læses online på følgende webside:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Den samme ordbog Dioula-fransk-engelsk-tysk med 9700 lydfiler kan downloades gratis fra følgende internetsted:
www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Opdateret
For at du kan beskytte dine data, er det vigtigt at sætte sig ind i, hvordan udviklere indsamler og deler disse data. Databeskyttelses- og sikkerhedsprocedurer kan variere afhængigt af din brug, din region og din alder. Udvikleren har leveret disse oplysninger og kan løbende opdatere dem.
Der deles ikke data med tredjeparter
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de deler data
Der blev ikke indsamlet data
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de indsamler data
Bedømmelser og anmeldelser
4,3
379 anmeldelser
