Cebuano-English Dictionary
3,8star
289 anmeldelser
10 t+
Downloads
Alle
info
Om denne app
Denne Cebuano-English Dictionary app indeholder den fulde tekst af "A Dictionary of Cebuano Visayan", redigeret af John U Wolff og først udgivet i 1972. Denne ordbog er stadig en af de bedste ordbøger lavet til Cebuano.
Cebuano, også kendt som Visayan, Bisayan eller lokalt som Binisaya, tales i provinserne Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol og Leyte, i Visayas-regionen i det centrale Filippinerne, samt på øen Mindanao i det sydlige Filippinerne. Cebuano er beslægtet med, men adskiller sig fra Hiligaynon (eller Ilonggo) og Waray-Waray, sprog som også nogle gange kaldes "Visayan".
Indholdet af denne ordbog er baseret på original forskning mellem 1966 og 1972, hvor redaktøren og hans team indsamlede prøver af faktisk skrevet og talt Cebuano til brug i denne ordbog. Udover at give engelske definitioner, giver det eksempler på sætninger til mange ord, alle taget fra daglig brug.
Når du bruger denne ordbog, skal du huske på, at stavningen af de anvendte ord er forskellig fra den normale stavning, der bruges i Filippinerne. I tråd med redaktørens fokus på sproget som talt, bruger ordbogen en fonetisk transskription, der kun bruger tre vokaler, "a", "i" og "u". "o" og "e" bruges ikke. Søgegrænsefladen er blevet tilpasset, således at ord, der er stavet på normal måde, stadig findes, f.eks. hvis du søger på "unom", seks som det normalt skrives, vil ordbogen returnere unum, efter den fonetiske stavning brugt i Wolffs ordbog.
Appen giver en hurtig søgbar grænseflade, struktureret formatering af poster og tillader omvendte opslag i begrænset omfang. Det kan bruges offline, da alle ordbogsdata er gemt på vores enhed.
Da alle ordbogsdata er en del af appen, fungerer appen offline og kræver ikke (eller endda bruger) internetadgang. Det vil ikke sende nogen information tilbage til mig. Min privatlivspolitik er enkel: Jeg indsamler ingen oplysninger (bortset fra dem, som Google selv indsamler i Google Play, og de oplysninger vil jeg kun bruge til at få et indtryk af, hvor mange der bruger appen og til at løse eventuelle tekniske problemer. )
Cebuano, også kendt som Visayan, Bisayan eller lokalt som Binisaya, tales i provinserne Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol og Leyte, i Visayas-regionen i det centrale Filippinerne, samt på øen Mindanao i det sydlige Filippinerne. Cebuano er beslægtet med, men adskiller sig fra Hiligaynon (eller Ilonggo) og Waray-Waray, sprog som også nogle gange kaldes "Visayan".
Indholdet af denne ordbog er baseret på original forskning mellem 1966 og 1972, hvor redaktøren og hans team indsamlede prøver af faktisk skrevet og talt Cebuano til brug i denne ordbog. Udover at give engelske definitioner, giver det eksempler på sætninger til mange ord, alle taget fra daglig brug.
Når du bruger denne ordbog, skal du huske på, at stavningen af de anvendte ord er forskellig fra den normale stavning, der bruges i Filippinerne. I tråd med redaktørens fokus på sproget som talt, bruger ordbogen en fonetisk transskription, der kun bruger tre vokaler, "a", "i" og "u". "o" og "e" bruges ikke. Søgegrænsefladen er blevet tilpasset, således at ord, der er stavet på normal måde, stadig findes, f.eks. hvis du søger på "unom", seks som det normalt skrives, vil ordbogen returnere unum, efter den fonetiske stavning brugt i Wolffs ordbog.
Appen giver en hurtig søgbar grænseflade, struktureret formatering af poster og tillader omvendte opslag i begrænset omfang. Det kan bruges offline, da alle ordbogsdata er gemt på vores enhed.
Da alle ordbogsdata er en del af appen, fungerer appen offline og kræver ikke (eller endda bruger) internetadgang. Det vil ikke sende nogen information tilbage til mig. Min privatlivspolitik er enkel: Jeg indsamler ingen oplysninger (bortset fra dem, som Google selv indsamler i Google Play, og de oplysninger vil jeg kun bruge til at få et indtryk af, hvor mange der bruger appen og til at løse eventuelle tekniske problemer. )
Opdateret
For at du kan beskytte dine data, er det vigtigt at sætte sig ind i, hvordan udviklere indsamler og deler disse data. Databeskyttelses- og sikkerhedsprocedurer kan variere afhængigt af din brug, din region og din alder. Udvikleren har leveret disse oplysninger og kan løbende opdatere dem.
Der deles ikke data med tredjeparter
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de deler data
Der blev ikke indsamlet data
Få flere oplysninger om, hvordan udviklere angiver, at de indsamler data
Bedømmelser og anmeldelser
4,1
267 anmeldelser
Nyheder
Updated code for recent versions on Android; made several small fixes to the dictionary data and added a night mode.