❔Wie oft verwenden Sie ein Wörterbuch, während Sie einen Film ansehen, ein Buch oder einen Webartikel in einer Fremdsprache lesen? Wahrscheinlich oft.
❔Erinnern Sie sich an all die Wörter oder Sätze, für die Sie in einer Woche ein Wörterbuch verwendet haben? Wahrscheinlich nicht.
Sie können viele Anwendungen verwenden: Wörterbücher, Übersetzer, Speicherkarten usw., um Ihren Wortschatz aufzubauen. Jedenfalls würde es einige manuelle Arbeit erfordern, um verschiedene Wortformen, Phrasen und Redewendungen zu erkennen.
Shlang macht es dir leichter, alles, was du brauchst, ist an einem Ort - konzentriere dich auf unbekannte Wörter, bevor du sie liest/anschaust:
📖 Wörter und Sätze
- Markieren Sie Wörter oder Sätze, die Sie bereits kennen, sie werden in Ihrem Wortschatz enthalten sein und stören Sie beim nächsten Mal nicht;
- Informieren Sie Shlang über Ihr Sprachniveau (nur Englisch atm) und Shlang wird nicht in der Lage sein, einfache (für Ihr persönliches Niveau) Wörter anzuzeigen;
- mit unbekannten Wörtern oder Sätzen arbeiten:
- siehe Definitionen;
- siehe Beispiele;
- in eine beliebige Sprache übersetzen, die Sie wollen/können;
- Wenn Sie sich immer noch nicht sicher sind, ob Sie mit einem Wort oder einer Phrase vertraut sind, markieren Sie das Wort "zu wiederholen", damit Shlang Ihnen beim nächsten Mal hilft, sich zu erinnern;
- Wiederholen Sie Wörter oder Sätze aus Ihrem Wortschatz.
📺 Medien
- Suche nach Film-/TV-Untertiteln
- (bald) nach Büchern suchen
- öffnen (mit Teilen)
- Web-Artikel,
- YouTube-Video mit Untertiteln,
- (bald) YouTube-Song mit Texten.
- Füge einen beliebigen Text in Shlang ein.
🌍 Sprachen
- erweiterte Unterstützung für Englisch: Gruppieren verwandter Wörter, Phrasenverben, (bald) Idiome;
- Unterstützung für 180+ Sprachen: Wortextraktion, Übersetzung;
- Automatische Erkennung der Textsprache: nützlich für Webartikel, wenn die Sprache nicht vordefiniert ist, wie in Filmen oder Büchern.
Aktualisiert am
21.01.2023