110-Nummern-App
Diese Anwendung (im Folgenden „diese Anwendung“ genannt) ist für Personen gedacht, die Schwierigkeiten haben, die 110 per Sprachbefehl anzurufen, beispielsweise Menschen mit Hörbehinderungen, um sich mithilfe von Text oder Bildern bei der Polizei zu melden.
Wenn Sie die Nummer 110 per Sprachanruf anrufen können, kann dies zu Störungen bei Anrufen von Personen führen, die Schwierigkeiten haben, einen Sprachanruf zu tätigen, beispielsweise von Personen mit Hör- oder Sprachbehinderungen
■Eigenschaften
○Diese App ermöglicht es Personen, die Schwierigkeiten haben, die Notrufnummer 110 anzurufen, z. B. Menschen mit Hörbehinderungen, bei einem Vorfall oder Unfall eine Text- oder Bildmeldung an das für den jeweiligen Standort zuständige Polizeipräsidium zu senden.
○Sie können den Dienst nutzen, indem Sie ein spezielles Anwendungsprogramm auf Ihr Smartphone herunterladen und Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihr Passwort usw. registrieren.
○Sie können über die Text-Chat-Methode einen 110-Anruf tätigen, indem Sie den Bildschirm Ihres Smartphones bedienen.
○Sie können sich von überall im Land an das für den Meldeort zuständige Polizeipräsidium melden.
○Mit dem GPS Ihres Smartphones können Sie die Standortinformationen des Meldestandorts übermitteln.
○Sie können Fotos mit der Kamera Ihres Smartphones aufnehmen und versenden.
■Kompatible Smartphone-Produkte
Smartphone mit Android 4.4 oder höher
■Notizen
○Diese App ist für Menschen gedacht, die Schwierigkeiten haben, die 110 per Sprachbefehl anzurufen, beispielsweise Menschen mit Hörbehinderungen, um die Polizei zu rufen.
Wenn Sie die 110 per Sprache anrufen können, tun Sie dies bitte per Sprache.
○Diese Anwendung nutzt das Internet (Best Effort) und ist daher je nach Netzwerkbedingungen möglicherweise nicht verfügbar.
○In den folgenden Fällen melden Sie sich bitte auf einem anderen Weg bei der Polizei.
・Wenn Sie sich an einem Ort befinden, an dem Mobiltelefonsignale schwer zu erreichen sind, z. B. in einem Gebäude, unter der Erde, in einem Tunnel oder in einer Bergregion, oder wenn Sie sich außerhalb des Versorgungsgebiets des Mobilfunkanbieters befinden.
・Wenn das Mobilfunknetz überlastet ist
・Wenn auf dem Bildschirm eine Meldung erscheint, dass die Meldeleitung besetzt ist.
・Wenn die App nicht ordnungsgemäß funktioniert, z. B. wenn die App extrem langsam ist usw.
・Wenn nach dem Wechsel zum Dialogbildschirm (Chat) längere Zeit keine Antwort erfolgt
・Wenn der Dienst (das System) aus unvermeidbaren Gründen wie Wartungsinspektion oder Fehlfunktion dieses Systems ausgesetzt wird.
○Um diesen Service nutzen zu können, müssen Sie die hier aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen verstehen und ihnen zustimmen.
○Für die Nutzung ist eine Voranmeldung erforderlich. Registrierte Informationen können jederzeit gelöscht werden.
○Um diesen Dienst nutzen zu können, müssen Sie die GPS-Funktion aktivieren und der Erfassung von Standortinformationen per GPS zustimmen.
○SMS (Short Message Service) wird beim Registrieren, Ändern oder Löschen von Vorabinformationen verwendet.
Um diesen Dienst nutzen zu können, benötigen Sie daher einen Vertrag mit einem Mobilfunkunternehmen in Japan über einen Anschluss, der SMS- und Datenkommunikation ermöglicht.
Abhängig von Ihren Einstellungen ertönt möglicherweise ein Ton (Klingelton), wenn Sie eine SMS erhalten. Bitte ändern Sie die Einstellungen daher bei Bedarf.
○Achten Sie bei der Nutzung dieser App bitte genau auf Ihre eigene Sicherheit, indem Sie Ihre Umgebung sorgfältig prüfen und sich an einen weniger gefährlichen Ort begeben.
(Beispiel: Wenn Sie auf einer Autobahn in einen Verkehrsunfall verwickelt sind, begeben Sie sich bitte vor der Meldung an einen sicheren Ort abseits der Straße.)
Sie können während der Berichterstattung auch Fotos aufnehmen und senden. Bei der Nutzung dieser Funktionen steht jedoch bitte Ihre eigene Sicherheit an erster Stelle.
○Beim Aufnehmen eines Fotos ist ein Ton (Auslösergeräusch) zu hören. Abhängig von den Einstellungen und Umständen kann auch der Blitz ausgelöst werden. Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn durch die Erzeugung von Geräuschen oder Licht die Gefahr einer Gefahr für Sie selbst oder Ihre Umgebung besteht.
○Wenn Sie mit dieser App eine Anzeige erstatten, schließen Sie die App bitte nicht, bis Sie Anweisungen von der Polizei erhalten.
○Diese App kann nur in Japan verwendet werden.
○Die Nutzung dieser App ist kostenlos, aber wenn Sie die App herunterladen oder einen Bericht erstellen, werden Ihnen Kommunikationsgebühren gemäß Ihrem Vertrag mit der jeweiligen Telefongesellschaft berechnet.
○Mit Unwahrheiten oder Absichten erstellte Meldungen oder mit dem Ziel, den Geschäftsbetrieb zu stören, können zur Sperrung oder Löschung der registrierten Informationen des Hinweisgebers oder zur Verweigerung einer weiteren Registrierung führen und sogar als Straftat angesehen werden.
○Der Dienst (das System) kann in den folgenden Fällen gestoppt werden.
・Geplante Betriebsunterbrechung wegen Systemwartung
・Dringende Aussetzung von Vorgängen wie Software-Updates zur Behebung von Problemen im Zusammenhang mit Schwachstellen
・Aussetzung des Telekommunikationsbetriebs durch Telekommunikationsbetreiber, die Telekommunikationsleitungsdienste usw. anbieten.
・Kommunikationseinschränkungen usw. zur Reaktion auf schädliche Handlungen (DDoS usw.) durch Dritte
・Andere Betriebsunterbrechungen aufgrund von Systemwartung usw.
○Diese Anwendung ist je nach Modell Ihres Smartphones (Mobiltelefons), Betriebssystemversion, Einstellungen und Vertragsanschluss möglicherweise nicht verfügbar.
○Bei Meldungen in Fremdsprachen können wir nur per Knopfdruck antworten. (*Der Dialogbildschirm unterstützt keine Fremdsprachen.)
○Der Dienst dieser App kann nach Ermessen der Polizei ohne Vorankündigung geändert oder eingestellt werden.
○Bei Fragen zum Betrieb wenden Sie sich bitte an https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/110/app/index.html
Bitte beziehen Sie sich auf
○Die aufgeführten Spezifikationen können aufgrund von Produktverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
■Benutzerlizenzvereinbarung (EULA)
Die den Kunden zur Verfügung gestellte „110-Nummern-App“ (im Folgenden „lizenzierte Anwendung“ genannt) wird zur Nutzung lizenziert und nicht verkauft. Die vom Kunden erworbene Lizenz zur Nutzung der lizenzierten Anwendung setzt die vorherige Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen für diese Anwendungslizenz (im Folgenden „diese Lizenzvereinbarung“ genannt) voraus. Sie stimmen zu, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten. Die Lizenz zur Nutzung der lizenzierten Anwendung im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung wird Ihnen von Hitachi, Ltd. (im Folgenden „Lizenzgeber“ genannt) gewährt. Wir behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen in dieser Lizenzvereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden.
Umfang der Lizenz
Es ist Ihnen gestattet, eine Kopie dieser Anwendung auf ein Gerät zu kopieren, auf dem das Betriebssystem Android ausgeführt werden kann (im Folgenden als „Gerät“ bezeichnet), für das Sie über legitime Nutzungsrechte verfügen, und diese Anwendung auf diesem Gerät zu verwenden. Diese Lizenzvereinbarung erlaubt Ihnen nicht, die lizenzierte Anwendung auf einem Gerät zu verwenden, das Sie nicht besitzen oder nicht kontrollieren, und Sie erklären sich damit einverstanden, die lizenzierte Anwendung nicht zu verbreiten oder gleichzeitig die lizenzierte Anwendung zu verwenden, sofern nichts anderes bestimmt ist Stellen Sie eine lizenzierte Anwendung nicht über ein Netzwerk zur Verfügung, in dem sie von mehreren Geräten verwendet werden kann. Sie dürfen die lizenzierte Anwendung nicht vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, übertragen, weiterverbreiten oder unterlizenzieren, und Sie dürfen (im Rahmen dieser Lizenzvereinbarung) die lizenzierte Anwendung, etwaige Upgrades davon oder Teile davon nicht reproduzieren. Sie dürfen nicht dekompilieren oder rückgängig machen den Quellcode zu konstruieren, zu disassemblieren, zu versuchen, ihn abzuleiten, ihn zu modifizieren oder abgeleitete Werke zu erstellen (außer in dem Umfang, in dem die vorstehende Einschränkung durch geltendes Recht verboten oder durch die Nutzungsbedingungen von zulässig ist). Open-Source-Komponenten, die in der lizenzierten Anwendung enthalten sind). Jeder Versuch, dies zu tun, kann eine Verletzung der Rechte des Lizenzgebers und seiner Rechteinhaber darstellen. Wenn Sie gegen diese Einschränkung verstoßen, können Ihnen Strafverfolgung und Schadensersatz drohen. Die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung gelten für alle vom Lizenzgeber bereitgestellten Upgrades, die die ursprünglich lizenzierte Anwendung ersetzen oder ergänzen, es sei denn, diesem Upgrade liegen separate Lizenzbedingungen für das Upgrade bei.
Einwilligung zur Datennutzung
Der Lizenzgeber kann technische und damit verbundene Informationen sammeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf technische Informationen zu Ihrem Gerät, System und Ihrer Anwendungssoftware und Peripheriegeräten. Sie stimmen zu, dass wir Ihre Informationen zur Erleichterung der Bereitstellung verwenden dürfen von Software-Updates, Produktsupport und anderen Dienstleistungen. Der Lizenzgeber kann diese Informationen verwenden, um Produkte zu verbessern oder Ihnen Dienstleistungen oder Technologien bereitzustellen, sofern diese Informationen Sie nicht persönlich identifizieren.
Der Lizenzgeber erfasst die vom Kunden bei einem Notruf bereitgestellten Informationen (Name, Adresse (einschließlich mithilfe der GPS-Funktion ermittelter Standortinformationen), Informationen zur Identifizierung der Person wie Telefonnummer, befragte Informationen usw.) und wird nicht gespeichert . Einzelheiten zur Nutzung (einschließlich personenbezogener Daten) und zum Umgang mit den durch Kundennotrufe erlangten Daten richten sich nach den Datenschutzbestimmungen der zuständigen Polizeipräsidien und Landespolizeibehörden.
Stornierung
Diese Lizenzvereinbarung ist gültig, bis sie von Ihnen oder dem Lizenzgeber gekündigt wird. Ihre Rechte aus dieser Lizenz erlöschen automatisch und ohne Benachrichtigung des Lizenzgebers, wenn Sie gegen eine der Bedingungen dieser Lizenz verstoßen. Nach Beendigung dieser Lizenzvereinbarung müssen Sie jegliche Nutzung der lizenzierten Anwendung einstellen und alle Kopien der lizenzierten Anwendung ganz oder teilweise vernichten. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung werden ausschließlich vom Bezirksgericht Tokio behandelt.
Aktualisiert am
25.09.2019