春秋三传对比阅读

MetaphorProjects

Enthält Werbung

Über diese App

Das Tool zum Vergleichen der Frühlings- und Herbstannalen wurde speziell für das Studium dieser Annalen entwickelt. Es zeigt die Annalen zusammen mit ihren drei Kommentaren an: dem Zuo Zhuan, dem Gongyang Zhuan und dem Guliang Zhuan, und ermöglicht so ein einfaches vergleichendes Lesen.

Funktionen:

• Enthält die vollständigen Texte der Frühlings- und Herbstannalen sowie des Zuo Zhuan, des Gongyang Zhuan und des Guliang Zhuan.

• Vergleich der klassischen Texte und Kommentare nebeneinander für eine schnelle Orientierung.

• Synchrones Scrollen zusammengehöriger Abschnitte mit automatischer Positionierung.

• Anpassbare Spaltenbreite.

• Einzelne Kommentare zum konzentrierten Lesen ein- und ausblenden.

• Kapitelnavigation für den schnellen Zugriff auf jeden Abschnitt.

• Kompatibel mit Mobiltelefonen, Tablets und Computern (optimale Darstellung im Querformat auf Mobilgeräten).

• Anpassbare Schriftart und Lesefarben.

Zielgruppe:

• Interessierte an der klassischen chinesischen Literatur, die sich mit den Frühlings- und Herbstannalen beschäftigen.

• Historiker, die zu den historischen Ereignissen der Frühlings- und Herbstannalen forschen.

• Lernende der klassischen chinesischen Literatur, die ihre Lesefähigkeiten verbessern möchten.

• Unterrichtsmaterialien für Lehrkräfte und Schüler.

• Beitrag zur Bewahrung und Verbreitung traditioneller Kultur.