Αυτή είναι η έκδοση 5.0, τελευταία ενημέρωση 12 Μαΐου 2019, του εγχειριδίου αναφοράς του GNU Bash, για το Bash, έκδοση 5.0.
Το Bash περιέχει δυνατότητες που εμφανίζονται σε άλλα δημοφιλή κελύφη και ορισμένες λειτουργίες που εμφανίζονται μόνο στο Bash. Μερικά από τα κελύφη από τα οποία ο Bash έχει δανειστεί έννοιες είναι τα Bourne Shell (sh), το Korn Shell (ksh) και το C-shell (csh και ο διάδοχός του, tcsh). Το παρακάτω μενού χωρίζει τις λειτουργίες σε κατηγορίες, σημειώνοντας ποια χαρακτηριστικά εμπνεύστηκαν από άλλα κελύφη και ποια είναι ειδικά για το Bash.
Αυτό το εγχειρίδιο προορίζεται ως μια σύντομη εισαγωγή στις λειτουργίες που βρίσκονται στο Bash. Η σελίδα εγχειριδίου Bash πρέπει να χρησιμοποιηθεί ως η οριστική αναφορά στη συμπεριφορά του κελύφους.
Πίνακας Περιεχομένων
Χαρακτηριστικά Bash
1. Εισαγωγή
1.2 Τι είναι το κέλυφος;
1.1 Τι είναι το Bash;
2 Ορισμοί
3 Βασικές δυνατότητες κελύφους
3.1 Σύνταξη Shell
3.2 Εντολές Shell
3.3 Λειτουργίες κελύφους
3.4 Παράμετροι κελύφους
3.5 Επεκτάσεις Shell
3.6 Ανακατευθύνσεις
3.7 Εκτελώντας Εντολές
3.8 Σενάρια Shell
4 Εντολές Shell Builtin
4.1 Bourne Shell Builtins
4.2 Εντολές Bash Builtin
4.3 Τροποποίηση συμπεριφοράς κελύφους
4.4 Ειδικά ενσωματωμένα
5 μεταβλητές κελύφους
5.1 Μεταβλητές Shell Bourne
5.2 Μεταβλητές Bash
6 Χαρακτηριστικά Bash
6.1 Επίκληση του Bash
6.2 Αρχεία εκκίνησης Bash
6.3 Διαδραστικά κελύφη
6.4 εκφράσεις υπό όρους Bash
6.5 Αριθμητική Shell
6.6 Ψευδώνυμα
6.7 Πίνακες
6.8 Η στοίβα καταλόγου
6.9 Έλεγχος της γραμμής
6.10 Το περιορισμένο κέλυφος
6.11 Λειτουργία Bash POSIX
7 Έλεγχος εργασίας
7.1 Βασικά στοιχεία ελέγχου εργασίας
7.2 Builtins ελέγχου εργασίας
7.3 Μεταβλητές ελέγχου εργασίας
8 Επεξεργασία γραμμής εντολών
8.1 Εισαγωγή στην επεξεργασία γραμμής
8.2 Αλληλεπίδραση ανάγνωσης
8.3 Αρχείο Init Readline
8.4 Εντοπισμένες εντολές ανάγνωσης
8.5 Λειτουργία ανάγνωσης vi
8.6 Προγραμματιζόμενη ολοκλήρωση
8.7 Προγραμματιζόμενα Builtins ολοκλήρωσης
8.8 Ένα παράδειγμα προγραμματιζόμενης ολοκλήρωσης
9 Διαδραστική χρήση του ιστορικού
9.1 Παροχές ιστορικού Bash
9.2 Builtins ιστορικού Bash
9.3 Επέκταση ιστορικού
10 Εγκατάσταση του Bash
10.1 Βασική εγκατάσταση
10.2 Μεταγλωττιστές και επιλογές
10.3 Συλλογή για πολλαπλές αρχιτεκτονικές
10.4 Ονόματα εγκατάστασης
10.5 Καθορισμός του τύπου συστήματος
10.6 Κοινή χρήση προεπιλογών
10.7 Έλεγχοι λειτουργίας
10.8 Προαιρετικά χαρακτηριστικά
Παράρτημα Α Σφάλματα αναφοράς
Παράρτημα Β Σημαντικές διαφορές από το κέλυφος Bourne
B.1 Διαφορές εφαρμογής από το κέλυφος SVR4.2
Παράρτημα C Άδεια δωρεάν τεκμηρίωσης GNU
ΠΡΟΣΘΗΚΗ: Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτήν την άδεια για τα έγγραφά σας
Ενημερώθηκε στις
18 Μαΐ 2020