(1) Σκοπός εφαρμογής
Με την πρόταση του Ashin Sirīdhamma, σχεδιάσαμε αυτήν την εφαρμογή του Theravada Dhammapada για να βοηθήσουμε τους μοναχούς και τις μοναχές πιο βολικές στην κατανόηση της σημασίας και της ανάλυσης λέξεων των στίχων Dhammapada.
Αυτή η εφαρμογή συγκεντρώνει μεταφράσεις των:
+ Ο κ. Thich Minh Chau
+ Κύριε Ιντακάντα
+ Κύριε Acharya Buddharakkhita
+ Κα Daw Mya Tin, M.A, από το Burma Piṭaka Association (1986)
+ Pāḷi Nissaya της Βιρμανίας
+ Σχόλιο για το Dhammapada με κάθε πρόταση και παράγραφο (Bhikkhu Minh Dat)
+ Ανάλυση λέξεων Pāḷi (Bhikkhu Duc Hien)
(2) Οδηγίες για αποτελεσματική χρήση
+ Αναζήτηση με συντακτικές προτάσεις, για παράδειγμα: προτάσεις 12, 12, ...
+ Αναζήτηση με λέξεις Pāḷi, για παράδειγμα: attanā, bālā, …
+ Αναζήτηση με λέξεις του Βιετνάμ, για παράδειγμα: σοφία, επίγνωση, επιταγές, εγγύτητα, επίγνωση,...
+ Για να προβάλετε τον σχολιασμό κάθε συντακτικής πρότασης, όταν κάνετε κλικ στην Προβολή σχολιασμού, μπορείτε να επιλέξετε να ανοίξετε με το Google Drive ή να ανοίξετε με οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης Ιστού.
Σε αυτό το αρχείο σχολιασμού, μπορείτε να το κατεβάσετε στον υπολογιστή σας για προβολή και αναζήτηση στο αρχείο.
+ Επιπλέον, υπάρχουν επίσης λειτουργίες: απομνημόνευση, αντιγραφή περιεχομένου, κοινή χρήση για φίλους.
(3) Άλλες Εφαρμογές
+ Τριπιτάκα του βουδισμού Theravada
+ Μεγάλη Ιστορία του Βούδα: Εφαρμογή | Ήχος
+ Θησαυροί Ντάρμα
+ Βουδιστικό Λεξικό Pāḷi - Αγγλικά - Βιετναμέζικα
(4) Ανυπομονούμε να λάβουμε τα σχόλιά σας από μοναχούς και αναγνώστες για να βελτιώσουμε την εφαρμογή ώστε να είναι πιο κατάλληλη: hotriphapbao@gmail.com
Ενημερώθηκε στις
16 Μαΐ 2023