Reina Valera Contemporánea

LuongOolong

Περιέχει διαφημίσεις

Περιγραφή εφαρμογής

King James Bible Σύγχρονης

Η Αγία Γραφή στα Ισπανικά - Ισπανικά - Reina Valera Contemporánea (RVC). Είναι δωρεάν

Αυτή η απλή και φιλική προς το χρήστη εφαρμογή είναι ένας ευκολότερος τρόπος για να αισθανθεί το λόγο του Θεού στην καρδιά σας και να αισθάνονται πιο κοντά σε σας και τους αγαπημένους σας παράδεισο. Carry Βίβλο σας οποτεδήποτε και οπουδήποτε και αν πάτε, και να διαβάσετε Γραφή app σας όπου και όποτε θέλετε φωτίσει το μυαλό σας.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Απλό και εύκολο να διαβάσει το σχήμα.
λειτουργία αναζήτησης
Μοιραστείτε το στο social media όπως το facebook και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
Είναι δωρεάν.
έκδοση Πληροφορίες
Το 1569, η βασίλισσα Casiodoro κληροδότησε στον ισπανόφωνο κόσμο αξεπέραστη μετάφραση των βιβλικών κειμένων, η οποία έγινε γνωστή ως η Βίβλος του Αρκούδα. Τριάντα χρόνια αργότερα, το 1602, Cipriano de Valera έκανε την πρώτη αναθεώρηση της μετάφρασης. Είναι ενδιαφέρον ότι, με την πάροδο του χρόνου, αυτή η αναθεώρηση έγινε γνωστή ως η έκδοση του Cipriano de Valera. Ο κριτικός είχε ξεπεράσει τον μεταφραστή.
Κατά τη διάρκεια των αιώνων η αναθεώρηση του Cipriano de Valera ήταν με τη σειρά τους υπόκεινται σε συνεχή αναθεώρηση, μεταξύ των οποίων το 1909 και το 1960, έκανε μια εκατόν πενήντα χρόνια πριν, αντίστοιχα. τότε πολλά ερωτήματα: Γιατί αυτές οι αναθεωρήσεις που έγιναν; Ποιος είναι ο λόγος που οδηγεί σε εκτέλεση;
Τέτοια ερωτήματα έχουν μια σαφή και ισχυρή απάντηση. Η γλώσσα είναι μια ζωντανή οντότητα σε συνεχή ροή. Τι θα μπορούσε να επικοινωνεί χθες, σήμερα μπορεί να είναι ακατάληπτο. Είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός ότι η ισπανική γλώσσα, οι οποίες στις χώρες μας από τη Λατινική Αμερική έχει γίνει γνωστή περισσότερο ως ισπανική γλώσσα έχει αποκλίνει σημαντικά από χερσονήσου ομιλία.
Υπήρξαν πολλοί αναγνώστες του King James Version έχουν ρώτησε αν θα ήταν δυνατόν να έχουμε μια επανεξέταση της παρούσας κλασική έκδοση, χωρίς μια τέτοια αναθεώρηση χάσει το μοναδικό του χαρακτήρα που ήξερε πώς να μεταδώσει Reina και Βαλέρα. Δηλαδή, η νέα αναθεώρηση μια αντανάκλαση της ισπανικής είναι όλο και περισσότερο αναγνωρίζεται ως "Λατινικής Αμερικής".
United Bible Societies, στην επιθυμία τους να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των διαφόρων αναγνώστες της Αγίας Γραφής, λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη τα αιτήματα αυτά και ξεκίνησε μια νέα αναθεώρηση του κειμένου του Reina και Valera, ο οποίος χωρίς να ξεφεύγουν από την κλασική έκδοση μπορεί να διαβάσει και να απολαύσετε με την ίδια ευχαρίστηση και την ίδια αφοσίωση για τη μετάφραση και την αναθεώρηση του πριν από περισσότερο από τέσσερις αιώνες.
Αυτή η αναθεώρηση ολόκληρης της Αγίας Γραφής αντιπροσωπεύει τους πρώτους καρπούς αυτής της προσπάθειας για να απαντήσει. Η Κριτική Επιτροπή είχε ενώπιόν του τη μετάφραση του 1569 και την αναθεώρηση του 1602, και έχει επίσης συγκεντρώνονται τόσο υπό το φως του ελληνικού κειμένου, Contemporanea Αγία Γραφή, ενώ σκέφτεται μια στιγμή στη Λατινική Αμερική αναγνώστη σήμερα. Παρά το γεγονός ότι βιβλική υποτροφία της εποχής μας αναγνωρίζει την ύπαρξη παλαιότερα ελληνικά χειρόγραφα, αυτή η αναθεώρηση αναγνωρίζει επίσης ότι τόσο Reina και Βαλέρα με βάση τη μετάφραση και αναθεώρηση, αντίστοιχα, σύγχρονη Αγία Γραφή King James, στο ελληνικό κείμενο γνωστό ως το κείμενο του εράσμου. Έτσι έχουν τηρήσει τις αναγνώσεις του κειμένου, Βίβλος Valera Queen σύγχρονα, σύγχρονη εκδοχή της Βίβλου, αν και δείχνοντας στις υποσημειώσεις η πιο αξιοσημείωτη μεταξύ αυτής και χειρόγραφα αναγνωρίζεται σήμερα ως η παλαιότερη διαφορές.
Κατά την παρουσίαση της τρέχουσας αναθεώρησης της Βίβλου, σύγχρονη κατασκήνωση Αγία Γραφή, Ηνωμένες Βιβλικές Εταιρίες ελπίζει να ανταποκριθεί στις προσδοκίες των αναγνωστών του κλασικού έκδοση του Reina και Valera, εκθέτοντας το βιβλικό μήνυμα πάντα, σύγχρονη Αγία Γραφή στη γλώσσα των ισπανόφωνων ομιλητές σήμερα.