Αυτή η διασκεδαστική δίγλωσση διαδραστική εφαρμογή Matses-Ισπανικά έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει στην εξοικείωση των νεαρών μελών της κοινότητας των ιθαγενών Matses του Αμαζονίου Περού με την επικράτεια των προγόνων τους. Περιλαμβάνει πάνω από 12.000 γεωγραφικά σημεία συντεταγμένων ιστορικών, οικολογικών, πολιτιστικών ή πολιτικών
σημασία για τους Matses, που καταγράφηκε από ομάδες εκπαιδευμένων χαρτογράφων Matses για μια περίοδο 3 ετών,
που καλύπτει μια έκταση άνω των 6000 τετραγωνικών χιλιομέτρων υπό την αιγίδα της Acate Amazon Conservation. Σχεδόν όλα τα σημεία απεικονίζονται με σχέδια ακουαρέλας του καλλιτέχνη Matses Guillermo Nëcca Pëmen Mënquë ή με φωτογραφίες που τραβήχτηκαν από τους χαρτογράφους Matses. Επιπλέον, τα αρχεία ήχου που έχουν εγγραφεί στις γλώσσες Μάτσες από πρεσβύτερους του Μάτσες παρέχουν οικολογικές, πολιτιστικές, ιστορικές, κ.λπ., πληροφορίες για τα περισσότερα σημεία συντεταγμένων. Η εφαρμογή διαθέτει επίσης χάρτες επικάλυψης των πολιτικών ορίων της επικράτειας Matses, παρακείμενων εθνικών πάρκων και καταφυγίων και προτεινόμενων αποθεμάτων σε γειτονικές περιοχές. Παρέχει επίσης αντίγραφα των τίτλων γης τους και νομική τεκμηρίωση για γειτονικά πραγματικά και προτεινόμενα δεσμευμένα στην περιοχή τους.
Ενημερώθηκε στις
20 Αυγ 2025