The Clear Quran

Al-Furqaan Foundation

Αγορές εντός εφαρμογής

Περιγραφή εφαρμογής

Το Alhamdulillah, από τον Σεπτέμβριο του 2016, το Ίδρυμα Al-Furqaan μέσω των εκδοτικών τμημάτων του, δημοσίευσε αυτήν την καταπληκτική νέα μετάφραση του Κορανίου, ΤΟ ΚΑΘΑΡΟ ΚΟΡΑΝΙ, ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ AL-AZHAR. Αυτή η μετάφραση είναι μια από τις πιο εύγλωττες προσπάθειες να αποτυπωθεί με μαεστρία και ακρίβεια η κομψότητα και το σφρίγος του Κορανίου στη σύγχρονη αγγλική γλώσσα. Η σαφήνειά του για έναν μέσο αναγνώστη είναι εμφανής στην επιλογή ευνόητων λέξεων και φράσεων που αντικατοπτρίζουν την ομορφιά, τη ροή και τη δύναμη του αρχικού κειμένου. Μαζί με αρκετές υποσημειώσεις για την αποσαφήνιση περίπλοκων και συμφραζόμενων σημασιών, και σύντομες εισαγωγές της Σούρας, ΤΟ ΚΑΘΑΡΑ ΚΟΡΑΝΙ ομαδοποιεί στίχους και τους τιτλοφορεί με βάση το θέμα αυτών των στίχων (εξ ου και η λέξη Thematic στον τίτλο), για να παρέχει εσωτερική συνοχή στους αναγνώστες - Μουσουλμάνους όσο και οι μη μουσουλμάνοι. Χάρη στην αφοσιωμένη ομάδα μελετητών, συντακτών και αποδεικτικών αναγνωστών με επικεφαλής τον Δρ. Μουσταφά Χατάμπ, εμείς στο Ίδρυμα Al-Furqaan πιστεύουμε ότι το αντίγραφο του ΚΑΘΑΡΟΥ ΚΟΡΑΝΙΟΥ είναι η καλύτερη μετάφραση της Τελικής Αποκάλυψης στην αγγλική γλώσσα που διατίθεται σήμερα. Αυτή η εφαρμογή Alhamdulillah κάνει αυτήν την καταπληκτική μετάφραση διαθέσιμη σε ψηφιακή μορφή σε παγκόσμιο κοινό.

Τι νέο υπάρχει

Major bug fixes
Quran arabic has been updated with new fonts / rendering engine