Περσική Ποίηση, Εγκυκλοπαιδική & Δίγλωσση
Εξερευνήστε την ομορφιά της κλασικής περσικής ποίησης με το Bayan.
ΤΙ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΣΑ
• 17.068 ποιήματα από 12 κορυφαίους ποιητές, συμπεριλαμβανομένων των Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar και Sanai
• Κλασικό περσικό λεξικό με 59.000+ καταχωρήσεις με ορισμούς και παραδείγματα χρήσης
• Δίγλωσση οθόνη — διαβάστε σχεδόν κάθε ημιστίχιο στα Φαρσί με αγγλική μετάφραση δίπλα-δίπλα
• Λογοτεχνικές αναλύσεις με τεχνητή νοημοσύνη που καλύπτουν μεταφορές, ιστορικό πλαίσιο, λεξιλόγιο και πολιτιστική σημασία
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Μοιραστείτε όμορφες κάρτες ποιημάτων ως εικόνες
• Faal-e Hafez (فال حافظ) — η αγαπημένη περσική παράδοση αναζήτησης καθοδήγησης μέσω του Divan του Hafez
• Λεξικό — πατήστε οποιαδήποτε λέξη για άμεσους κλασικούς περσικούς ορισμούς
• Προσθήκη σελιδοδείκτη στα αγαπημένα σας και παρακολούθηση του ταξιδιού ανάγνωσης
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΕΝΟ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΗΤΟ
Το Bayan λειτουργεί εκτός σύνδεσης. Δεν απαιτείται λογαριασμός. Δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα, δεν υπάρχει παρακολούθηση, δεν υπάρχουν αναλυτικά στοιχεία. Το ιστορικό ανάγνωσής σας δεν φεύγει ποτέ από τη συσκευή σας. Η μόνη προαιρετική εξαίρεση είναι η Ανάλυση Cloud, απενεργοποιημένη από προεπιλογή, η οποία στέλνει μόνο το κείμενο του ποιήματος για ανάλυση, όταν την ενεργοποιείτε.
ΔΩΡΕΑΝ, ΟΛΑ ΤΑ
Χωρίς αγορές εντός εφαρμογής, χωρίς συνδρομή, χωρίς διαφημίσεις. Κάθε ποίημα, το πλήρες λεξικό, οι απεριόριστοι σελιδοδείκτες, το Faal και η λογοτεχνική ανάλυση είναι δικά σας από τη στιγμή που θα τα εγκαταστήσετε.
Είτε είστε μελετητής, είτε ομιλητής κληρονομιάς, είτε ανακαλύπτετε την περσική ποίηση για πρώτη φορά, το Bayan φέρνει αιώνες λογοτεχνικής παράδοσης στα χέρια σας. Επισκεφθείτε το blog.trybayan.com για το ιστολόγιό μας Bayan!
Περσικά ποιήματα με αγγλικές και αραβικές μεταφράσεις, εκτός σύνδεσης και δωρεάν
Ενημερώθηκε στις
2 Οκτ 2026