Το
Hebrew Sorter, Hebrew Sorter
είναι ένας καθολικός, απαραίτητος βοηθός για όσους αρχίζουν να μαθαίνουν εβραϊκά και για όσους βρίσκονται στη διαδικασία εκμάθησης της εβραϊκής γλώσσας.
Σύμφωνα με τη λέξη ή το γράμμα που έχει εισαχθεί στην αίτηση για τη μετάφραση, ο "Hebrew Sorter" θα βρει και θα ταξινομήσει τις λέξεις στις καθορισμένες ομάδες ανάλογα με το που ανήκουν.
Εβραϊκό διαλογέας
Η εφαρμογή περιέχει τις ακόλουθες οθόνες: Λίστα συμβολοσειρών, Πίνακες ρημάτων, Λεξικό, Μοτίβα και Μορφές ρημάτων.
Λίστα γραμμών
Η λίστα των συμβολοσειρών περιέχει, με αλφαβητική σειρά, τα εβραϊκά με μετάφραση στα ρωσικά, ουκρανικά και αγγλικά, και ένα κελί για την εισαγωγή λέξεων.
Πίνακες ρημάτων και μορφές ρημάτων
Εάν η λέξη είναι ρήμα, ο εβραϊκός ταξινομητής θα ανοίξει έναν πίνακα ρημάτων, με δυνατότητα εναλλαγής σε όλα τα binyans που έχουν ρίζα όπως αυτό το ρήμα.
Στον πίνακα των ρημάτων, μπορείτε να κάνετε κλικ σε οποιαδήποτε μορφή ρήματος και να ανοίξετε ολόκληρη τη λίστα των ρηματικών μορφών που, όπως αυτή η μορφή ρήματος, έχουν τα ίδια φωνήεντα, χρόνους ρημάτων και προσωπικές αντωνυμίες αυτού του ρήματος.
Εάν κάνετε κλικ σε ένα αόριστο ή σε μια ρίζα ενός ρήματος, θα ανοίξει ένα λεξικό με τη ρίζα αυτού του ρήματος.
Λεξιλόγιο και μοντέλα
Εάν η λέξη δεν είναι ρήμα αλλά άλλο μέρος του λόγου, ο εβραϊκός ταξινομητής θα ανοίξει ένα λεξικό.
Τα ρήματα στο λεξικό βρίσκονται στην κορυφή της λίστας και έχουν μπλε χρώμα. Εάν κάνετε κλικ σε ένα ρήμα στο λεξικό, θα ανοίξει ο πίνακας σύζευξης για αυτό το ρήμα. Εάν κάνετε κλικ σε άλλο μέρος της ομιλίας, θα ανοίξει ο πίνακας Μοτίβα.
Το μοντέλο (η μετάφραση δεν είναι κυριολεκτική) στα εβραϊκά משקל Mishkal μεταφράζεται κυριολεκτικά ως "βάρος", το οποίο είναι "κρεμασμένο" στη ρίζα με τη μορφή φωνηέντων και επιθημάτων.
Ο χρήστης έχει μια μοναδική ευκαιρία για μια λέξη, η οποία αποτελεί πρότυπο για να δει όλες τις λέξεις που έχουν διαφορετικές ρίζες, αλλά τα ίδια φωνήεντα και καταλήξεις (προθέματα, παρεμβολές και καταλήξεις)
Εάν κάνετε κλικ σε οποιαδήποτε λέξη στον πίνακα μοντέλου, θα ανοίξει ένα λεξικό με τη δεδομένη λέξη σε αυτό.Ενημερώθηκε στις
28 Οκτ 2023