Some researchers and professionals, except for the deep people of knowledgeable in Japanese culture, many of the modern people no longer read the variant pseudonym that has been handed down to the Meiji era. Even if there is feeling that I want to be able to read, was only to "study" in the past to proceed moved slowly read the esoteric classical literature and ancient documents the variant pseudonym dictionary next to the form. Anyway, I think we hurdle was high.
In fact, of the variant pseudonym learning There is no not at all difficult. Waseda University Library valuable elected from the manuscript was a pseudonym and beautiful background of holdings, Watanabe Daikatari Mr. calligrapher is to use the alphabet (Chinese characters that became a variant pseudonym of the original) with us to prepare for the application, Waseda and UCLA by experts, also Japanese literature this luxurious and fun app that American programmers have developed committed with a PhD in, for us variant pseudonym is a modern man, it would be something for the first time familiar. I think the lie, please try to download. Pretty addictive should.
The principle of the app is very simple. Speaking of matrix-type word card, or will boil is somehow image. First, variant pseudonym appears on the screen. If you press with your fingers, it will be converted to reading the alphabet overturned To hometown is. Discard the pseudonym remember already, let's learn more and more new pseudonym.
The ability to record the results of learning, function can be selected the pseudonym you want to practice intensively, and also is equipped with inter-active dictionary that can be comprehensively check all the variants pseudonym sample and the alphabet, which is on the app. There is also a section to introduce the source of the variant pseudonym sample. In addition, in the near future, after remember a single variant pseudonym, will also add the ability to also practice properly continued writing.
Is a new cooperation of Waseda University and UCLA has been developed as part of the "Tadashi Yanai Initiative Global Japan Humanities Project", it can be installed for free, stylish "variant pseudonym application". This is actually just the first installment of the series. For the Japanese character to more and more familiar ones, it is expected to slide into the delivery in the future a fun app. Please stay tuned.