Thirukkural by CICT

SOFTCRAFT

Acerca de esta app

செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம், இந்திய அரசின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ் இயங்கும் ஒரு தன்னாட்சி ஆய்வு நிறுவனம். இஃது உலகளவில் செம்மொழித் தமிழுக்கென்று நிறுவப்பெற்றுள்ள உயராய்வு நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனம் 2008 மே 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிறது. இதற்கு முன் 2006 மார்ச்சு முதல் 2008 மே 18 வரை மைசூரிலுள்ள இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனத்தில் செம்மொழித் தமிழ் உயராய்வு மையம் என்னும் பெயரில் செயற்பட்டுவந்தது. தமிழின் தொன்மையையும் தனித்தன்மையையும் உலகுணரச் செய்யும் வகையில் பல்வேறு பணிகளை நிறுவனம் மேற்கொண்டு வருகிறது.
இதன் ஒரு பகுதியாக திருவள்ளுவர் அருளிய திருக்குறளை ஆன்றோய்டு நுண்ணறிபேசியில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெருமையுடன் வழங்குகின்றோம்.

Thirukkural (también conocido como el Kural), a veces escrito Tirukkural, es un clásico de coplas o Kurals (1330 pareados tamiles) o aforismos. Fue escrito por Thiruvalluvar, un poeta que se dice que ha vivido en cualquier momento entre 2do siglo BCE y CE siglo quinto. La mayoría cree que escribió Thirukkural en el año 30 aC, que es parte de Tamil Período Sangam. Es uno de los libros del Tamil en la Ley.

El Thirukkural es una de las obras más importantes de la lengua tamil. Esto se refleja en algunos de los otros nombres por los que se conoce el texto: Tamil marai (Tamil Vedas); poyyamozhi (palabras que nunca fallan); y Deiva nool (texto divino).

El libro es considerado preceder Manimekalai y Silapathikaram ya que ambos reconocen el texto Kural.

Thirukkural Arathuppal con 18 Inglés Traducciones es una colección de coplas tamiles con mejores traducciones de inglés 18 avaialble. Cada capítulo tiene un tema específico que van desde "arar un pedazo de tierra" a "gobernar un país". Predica la sencillez y la verdad a través de sus versos.
A continuación se describen las funciones disponibles en esta aplicación.
Thirukkural en tamil y 18 traducciones en Inglés
Coplas cantadas en Tamil (necesita conexión a Internet)
CICT propia categorización de Thirukkural
Añadir a Favoritos
El intercambio de Thirukkural
Autor lista sabio
Ajuste de fuente

La aplicación requiere los siguientes permisos
1. Internet - Para la reproducción de Tamil Coplas

Si te gusta esta aplicación, por favor, votar y hacer comentarios.

Sus evaluaciones / comentarios / sugerencias son siempre bienvenidos.