La aplicación Tropilég está dedicada a cuestiones fitosanitarias que afectan a los cultivos de hortalizas (y tubérculos tropicales) de departamentos y regiones de ultramar (DROM o anteriormente DOM) (Guadalupe, Guyana, Martinica, Mayotte, Reunión), ciertas comunidades en el extranjero (COM) (Wallis y Futuna, Polinesia Francesa) y Nueva Caledonia. Su objetivo es ayudar a los técnicos y productores a identificar las enfermedades y plagas que afectan a estos cultivos, pero también a elegir métodos de protección que sean respetuosos con el medio ambiente y, por lo tanto, sostenibles.
El resultado, en particular, de las misiones llevadas a cabo en los DROM, se construyó gracias al conocimiento y la experiencia de varios colaboradores que pertenecen a diversas organizaciones de investigación y desarrollo en estas diferentes áreas de producción.