Auto Captions te ayuda a añadir subtítulos automáticos a tus vídeos directamente en tu dispositivo.
Elige un vídeo, genera subtítulos sincronizados, personaliza su apariencia, corrige el texto y exporta un vídeo listo para TikTok, Reels, Shorts, YouTube y otras plataformas.
Sin cuenta. Sin subir vídeos. Sin marca de agua.
SUBTÍTULOS AUTOMÁTICOS PARA VÍDEOS
Convierte el audio en subtítulos sincronizados palabra por palabra en segundos. La transcripción se procesa localmente en tu dispositivo, por lo que no es necesario subir el vídeo a un servidor.
PRIVACIDAD GARANTIZADA
Tus vídeos permanecen en tu dispositivo durante la transcripción y la edición. No se sube nada a la plataforma durante el proceso de generación de subtítulos.
ESTILOS DE SUBTÍTULOS PERSONALIZADOS
Elige entre los siguientes estilos de subtítulos:
• Resaltado de karaoke
• Contorno en negrita
• Resaltado amarillo
• Subtítulo en forma de píldora
• Otros estilos personalizables
Aplica un estilo y actualiza los subtítulos al instante en todo tu proyecto.
EDITA TODOS LOS SUBTÍTULOS
Corrige palabras, ajusta la duración y personaliza la apariencia de los subtítulos.
Las herramientas de edición incluyen:
• Corrige cualquier palabra
• Elige la cantidad de palabras por línea
• Mueve los subtítulos en el video
• Ajusta el tamaño de los subtítulos
• Cambia la duración de los subtítulos
• Agrega subtítulos manualmente
• Previsualiza los cambios antes de exportar
EXPORTA SIN MARCA DE AGUA
Exporta videos subtitulados sin marca de agua y conserva la presentación original de tu contenido.
EXPORTA ARCHIVOS DE SUBTÍTULOS SRT
Guarda tus subtítulos como un archivo SRT y úsalos con aplicaciones de edición de video, reproductores multimedia y plataformas de publicación compatibles.
GUARDA TUS PROYECTOS
Los proyectos de subtítulos permanecen disponibles en la aplicación, lo que te permite volver a abrirlos, editarlos, modificar su estilo y exportarlos más tarde.
MÚLTIPLES IDIOMAS DE INTERFAZ
La interfaz de la app está disponible en:
• Inglés
• Japonés
• Coreano
• Alemán
• Francés
• Español
• Portugués
• Italiano
• Chino
• Árabe
• Turco
• Ucraniano
El idioma de la transcripción se puede seleccionar independientemente del idioma de la interfaz.
IDEAL PARA:
• TikTok, Reels y Shorts
• Vídeos de YouTube
• Podcasts y entrevistas
• Tutoriales y lecciones
• Demostraciones de productos
• Vídeos para redes sociales
• Cualquier vídeo con voz
ACCESO PREMIUM
Tu primera exportación de vídeo es gratuita.
La suscripción Premium te permite exportar vídeos de forma ilimitada. La exportación de archivos de subtítulos SRT sigue siendo gratuita.
SOPORTE
¿Preguntas o sugerencias? Contacta con ceo@appsoverflow.com.
Agrega subtítulos automáticos a los videos sin conexión. Diseña, edita, exporta y guarda archivos SRT.
Actualización
13 sept 2026