Bîr Subtiitriredaktor
Bîr Subtitle on professionaalne rakendus, mis võimaldab teil oma subtiitrifaile redigeerida ja neid ilma probleemideta hõlpsalt tõlkida. Rakendus toetab nii RTL- kui LTR-kirjutussüsteeme kui ka UTF-8.
- tööriistad
Täiustatud redaktor alapealkirja redigeerimiseks
Tekstiredaktor subtiitrite käsitsi redigeerimiseks
Subtiitrite sünkroonimine (Time Shift) - varsti!
Ingliskeelsete subtiitrite tõlkimine erinevatesse keeltesse - varsti!
Subtiitrifailide toomine
Sünkroonige oma failid oma pilvekontoga
Salvestage oma failid meie serveritesse
Duplikaat
Minema
Otsige sõna ja rea numbri järgi
- Põhijooned:
Toetab kurdi, araabia ja pärsia keelt
Toetab kurdi filmitõlke ja kurdi kirjavahemärke
Toetab TEDi tõlkereegleid
Sisseehitatud videopleier eelvaate muudatuste ja üksuse redigeerimiseks
Eksportimine ja jagamine
Ja veel on tulemas.
Viimaseks, kuid mitte vähem tähtsaks, selle rakenduse toeks on Ayan Rehabilitation Organization (MTÜ).
Värskendatud:
10. veebr 2021