See on kollegiaalne töö kirjutanud rühm teadlasi komisjoni leksikograafia, mis on olnud koostööd rohkem kui nelikümmend akrediteeritud Speech kultuuri ja looduse saarte, mille hulgas sisaldada mitut La Laguna ülikooli professorid. Seitse aastat, neist teadlased on teinud tohutu intellektuaalne pingutus määratleda teaduslikult, ja nii kohandatud meie loomulik ja ajalooline reaalsus, iga element on seotud taimestikku, käsitöö, geograafia, rahva traditsioonidele, kutsealade, mänguväljakud, põllumajandus, loomakasvatus, kalapüük, rahvamuusika jne, sõnavara kaheksa asustatud saari.
See baassõnastiku on esimene rida, mis kulmineerub üldise sõnastik canarismos ja on mõeldud koos ülimalt haridusalase nõustamise, kuigi täiskasvanud publikule saavad lehtedelt olulist teavet, sest see on repertuaari, mis salvestab canarismos saarestiku kõige sagedasem ja üldine.
Selgus mõisted, abundantísimos näidet kasutades tegelikku kõne ja illustratsioonid (fotod ja joonised), mis toob töö, lisaks ettevaatlik toimetamine, seda kataloogi repertuaari konsultatsiooni esimeses järjekorras ja õppevahendina oluline meie keelekogukonna õpetajate ja õpilaste juhtimiseks.
Real uuringute edendamise ja hispaania keele suuline Kanaari saartel ja väidavad, et nende keeleline transpordiliikide hispaania keelt maailmas, Kanaari Akadeemia Keel riikide hulgas oma foundational ja seaduslikel eesmärkidel "tunnustavad, et canariedad on keelelise ja kultuurilise ürituse, mis on määratletud ja seletada hispaanlased, nii kuulutab omate nii rikkalikult keel, mis meid ühendab, nagu nende kirjanduste ja kohustub julgustada ja levitada teadmisi ühe ja teise " .
Lühidalt, baassõnastiku canarismos, esimene institutsiooniline töö Kanaari Akadeemia Keel (on teada, on juba palju, kes on näinud valgust tema jäljendi), on väärtuslik panus rikas sõnavara ja kultuuripärandi Cervantesi, García Márquezi või Galdósi keel.
Värskendatud:
2. juuli 2020