Swahili Clock
1 tuh+
Allalaadimised
Kõik
info
Rakenduse teave
Paljudes Ida-Aafrika keeltes algab igapäevane ajasüsteem koidikul, mitte keskööl. Seega saab inglise keeles kell seitse hommikul suahiili ja teistes Ida-Aafrika keeltes kell üks hommikul. See mõjutab ka kuupäeva: terve öö on sama kuupäev kui eelmine päev. Näiteks teisipäevast saab kolmapäev enne hommikusi vaheaegu, selle asemel et vahetada keskööl.
Ida-Aafrika mitmekeelsete kõnelejate jaoks on tavapärane kasutada selle aja süsteemi, mida kasutatakse selle keele jaoks, mida sel ajal juhtumisi räägitakse. Varahommikusest inglise keeles sündmusest rääkiv inimene teatas, et see juhtus kell kaheksa. Suahiili keeles samu fakte korrates võib siiski öelda, et sündmused toimusid saa mbili ajal ('kaks tundi').
Ganda vorm ssawa bbiri on samaväärne suahiili keelega, kuna see tähendab sõna otseses mõttes „kahte tundi”.
Ida-Aafrika mitmekeelsete kõnelejate jaoks on tavapärane kasutada selle aja süsteemi, mida kasutatakse selle keele jaoks, mida sel ajal juhtumisi räägitakse. Varahommikusest inglise keeles sündmusest rääkiv inimene teatas, et see juhtus kell kaheksa. Suahiili keeles samu fakte korrates võib siiski öelda, et sündmused toimusid saa mbili ajal ('kaks tundi').
Ganda vorm ssawa bbiri on samaväärne suahiili keelega, kuna see tähendab sõna otseses mõttes „kahte tundi”.
Värskendatud:
Ohutus algab selle mõistmisest, kuidas arendajad teie andmeid koguvad ja jagavad. Andmete privaatsuse ja turvalisuse tavad võivad olenevalt kasutusviisist ning teie piirkonnast ja vanusest erineda. Selle teabe esitas arendaja ja seda võidakse aja jooksul värskendada.
Rakenduse tugi
Teave arendaja kohta
Peter Chege Mungai
sciencejonathan@gmail.com
Kenya
