Gitanjali on Rabindranath Tagore luuletus. See on kokku pandud 3 laulust. Need koosnevad peamiselt pühendumuslikes teostes ja luuletaja poolt pealesurutud meloodiates. Need ajavahemikus 1–3 koostatud luuletused avaldati Gitanjali bibliograafias aastal 5. Ta sai aastal tehtud töö eest Nobeli kirjandusauhinna. Inglise kirjanik ja kuningliku seltsi liige Sturj Moore esitas Rabindranathi Nobeli preemiale.
Aastal 191 avaldati antoloogias Tagore'i laulupakkumised (inglise keeles: Song Offerings). Ilmus Rabindranath Tagore enda luuleraamat Gitanjali ja mõni kaasaegne tõlge. Rabindranath Tagore võitis 1913. aastal Nobeli kirjandusauhinna ingliskeelsete luuletuste eest.
Tõlked olid sageli radikaalsed, jättes luuletuse suured tükid välja või muutes neid ja sulandasid ühel juhul kokku kaks eraldi luuletust (laul 95, mis ühendab Naivedya laule 89,90). Tõlked tehti enne visiiti Inglismaale 1912. aastal, kus luuletused võeti erakordselt hästi vastu. 1913. aastal
Rabindranath Tagore oli suur humanist, maalikunstnik, patrioot, luuletaja, dramaturg, romaanikirjanik, jutuvestja, filosoof ja haridusteadlane. India kultuurisaadikuna andis ta riigile hääle ja temast sai vahend India teadmiste levitamiseks kogu maailmas. India esimene Nobeli preemia laureaat Tagore pälvis 1913. aastal Nobeli kirjandusauhinna.
Sõna gitanjali koosneb sõnadest "git", laul ja "anjali", pakkudes, ja tähendab seega "laulude pakkumist". Gitanjali laulud paljastavad põhjalikku filosoofiat, kaastunnet ja tõeotsingut. See ületab mis tahes struktureeritud religiooni ja kutsub esile ratsionaalset mõtlemist.
Tõlkes nähti tema luulet vaimsena ja elavhõbedana; tema pealtnäha hüpnotiseeriv isiksus, voogavad juuksed ja mujalt pärit kleit pälvisid talle läänes prohvetilaadse maine. Tema "elegantne proosa ja maagiline luule" jäävad väljaspool Bengalit suuresti teadmata. Tagore tutvustas bengali kirjanduses uusi proosa- ja värsivorme ning kõnekeele kasutamist, vabastades seeläbi selle klassikalisel sanskriti keelel põhinevatest traditsioonilistest mudelitest. Ta oli väga mõjukas India kultuuri parimate tutvustamisel läänes ja vastupidi ning teda peetakse üldiselt kaasaegse India silmapaistvaks loovkunstnikuks.
* Funktsioonid:
- töötab võrguühenduseta.
- Täpsem otsing.
- Järjehoidja oma lemmik esemed.
- kaasaegne materjalidisain.
- fondi suurus.
- 100% tasuta rakendus.
- ilus liides.
Värskendatud:
28. juuli 2025