Vardan by Premchand in Hindi
Sisaldab reklaame
4,5star
680 arvustust
100 tuh+
Allalaadimised
Kõik
info
Rakenduse teave
Premchand on varjunimi; tema nimi oli tegelikult Dhanpat Rai Shrivastava. Üks allikas märgib, et "65 aastat pärast tema surma on Premchand endiselt 20. sajandi hindikirjanduse silmapaistvaim tegelane". Tema romaanid ja novellid kinnitasid need žanrid hindi keeles kindlalt ning tema enam kui 300 lugu sisaldavad tema parimat tööd. Luuletaja, romaanikirjanik ja novellide kirjutaja nii hindi kui ka urdu keeles Premchand sündis 31. juulil 1880 Benarese lähedal Lamahi külas. Vikipeedia andmetel on "Indias üldiselt tunnustatud kui 20. sajandi alguse peamine hindi-urdu kirjanik."
Süžees on Premchandi romaanide ilu. Ma arvan, et on veel vara teha hinnanguid avalduste kohta kirjandusliku kvaliteedi kohta, kuna see on Premchandi esimene romaan, mida ma lugesin akadeemiliste kalduvustega. Kuid ma ei taha oodata ka tema kõigi romaanide lugemist. Vähemalt oskan loetud romaani põhjal teha mõned hinnangud.
Vardan on romaan, mille tegevus toimub Varanasis. Lugu on kolmest perekonnast ja kahest peategelasest. Romaani kangelaseks on noor inimene, kes on isa ainus poeg, rikas ehitustööde teostaja, kes hiljem oma naise maha jätab ja ainus poeg on rahu otsimine. Kui perepea lahkub Kumbha snanist, ei tule ta enam tagasi. Nagu tavaliselt, on kangelase ema koduperenaine, kellel on vähe teadmisi selle kohta, mida tema mees on kõik need päevad teinud. Ta ei olnud seotud oma mehe ettevõtliku ettevõtmisega. Ta on kadunud oma mehe kontoregistri veebist ja pääseb sellest lõpuks välja, müües kogu oma vara, välja arvatud maja. Mõlemast otsast kokku saamiseks laenab ta maja ühe osa. Pere tuleb majja. Peres sündis tütarlaps, ainus vanemate laps, romaani kangelanna. Nii kangelane kui kangelanna hakkavad üksteist armastama. Premchand kirjutas romaani teisel ajastul ja armastusel oli teine tähendus. Üks, mis mind üllatas, oli aga üks juhtum, kui väike neiu avaldas soovi näitlejaga oma emaga abielluda. Ema ütleb, et näitleja on nagu tema vend. Tüdruk küsib julgelt, kas tema, näitleja ema, tahab oma tütart teha või mitte? Ma arvan, et see näide oli romaanis väga tugev. Ma kahtlen, kas keegi selle ajastu kirjanikest oleks sellisel määral läinud. Isegi tänapäeval, kui kahe väikese lapse armastust tajutakse enamasti kui "bhai-behan ka pyar". Armastuse kasutamisel on erinevatel eluetappidel väga erinev tähendus. Romaanis on üsna selge, et armastus kangelase ja kangelanna vahel ei olnud „bhai-behan ka pyar”. Mäletan, et samasugust segadust on kujutatud ühes Khalil Gibrani romaanis, raamatus "Katkised tiivad". Ka selles romaanis armastavad kangelane ja kangelanna üksteist, nii venna ja õe kui ka kahe noore armukese moodi.
Süžees on Premchandi romaanide ilu. Ma arvan, et on veel vara teha hinnanguid avalduste kohta kirjandusliku kvaliteedi kohta, kuna see on Premchandi esimene romaan, mida ma lugesin akadeemiliste kalduvustega. Kuid ma ei taha oodata ka tema kõigi romaanide lugemist. Vähemalt oskan loetud romaani põhjal teha mõned hinnangud.
Vardan on romaan, mille tegevus toimub Varanasis. Lugu on kolmest perekonnast ja kahest peategelasest. Romaani kangelaseks on noor inimene, kes on isa ainus poeg, rikas ehitustööde teostaja, kes hiljem oma naise maha jätab ja ainus poeg on rahu otsimine. Kui perepea lahkub Kumbha snanist, ei tule ta enam tagasi. Nagu tavaliselt, on kangelase ema koduperenaine, kellel on vähe teadmisi selle kohta, mida tema mees on kõik need päevad teinud. Ta ei olnud seotud oma mehe ettevõtliku ettevõtmisega. Ta on kadunud oma mehe kontoregistri veebist ja pääseb sellest lõpuks välja, müües kogu oma vara, välja arvatud maja. Mõlemast otsast kokku saamiseks laenab ta maja ühe osa. Pere tuleb majja. Peres sündis tütarlaps, ainus vanemate laps, romaani kangelanna. Nii kangelane kui kangelanna hakkavad üksteist armastama. Premchand kirjutas romaani teisel ajastul ja armastusel oli teine tähendus. Üks, mis mind üllatas, oli aga üks juhtum, kui väike neiu avaldas soovi näitlejaga oma emaga abielluda. Ema ütleb, et näitleja on nagu tema vend. Tüdruk küsib julgelt, kas tema, näitleja ema, tahab oma tütart teha või mitte? Ma arvan, et see näide oli romaanis väga tugev. Ma kahtlen, kas keegi selle ajastu kirjanikest oleks sellisel määral läinud. Isegi tänapäeval, kui kahe väikese lapse armastust tajutakse enamasti kui "bhai-behan ka pyar". Armastuse kasutamisel on erinevatel eluetappidel väga erinev tähendus. Romaanis on üsna selge, et armastus kangelase ja kangelanna vahel ei olnud „bhai-behan ka pyar”. Mäletan, et samasugust segadust on kujutatud ühes Khalil Gibrani romaanis, raamatus "Katkised tiivad". Ka selles romaanis armastavad kangelane ja kangelanna üksteist, nii venna ja õe kui ka kahe noore armukese moodi.
Värskendatud:
Andmete ohutus
Arendajad saavad siin kuvada teavet selle kohta, kuidas nende rakendus teie andmeid kogub ja kasutab. Lisateave andmete ohutuse kohta
Teave puudub
Hinnangud ja arvustused
4,5
643 arvustust
