1 tuh+
Allalaadimised
Sisu reiting
Kõik
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt
Ekraanipilt

Rakenduse teave

Rakendus Vana marathi sõnaraamat on Chicago ülikooli digitaalse Lõuna-Aasia raamatukogu (http://dsal.uchicago.edu) toode (http://www.uchicago.edu). Rakendus pakub täistekstiotsingulist versiooni S. G. Tulpule ja Anne Feldhausi raamatust "Vana marati sõnaraamat", Mumbai: Popular Prakashan, 1999.

Vana marathi sõnastiku rakendust saab kasutada nii veebis kui ka väljaspool seda. Internetis
Versioon interakteerub andmebaasiga, mis töötab eemalt Chicago ülikooli serveris. Võrguühenduseta versioon kasutab andmebaasi, mis luuakse Android-seadmel pärast esmakordset allalaadimist.

Vaikimisi töötab rakendus veebirežiimis.

Vana marathi sõnastiku rakendus võimaldab kasutajatel läbi viia nii pea- kui ka täisteksti päringuid.

Selle rakenduse vaikerežiim on otsida märksõnadest. Peasõna otsimiseks
Ekraaniklaviatuuri paljastamiseks ja otsingu alustamiseks puudutage ülaosas asuvat otsingukasti (suurendusklaasi ikoon). Märksõnad saab sisestada Devanagari, täpitähtedega ladina tähemärkide ja täpitähtedeta ladina tähtedega. Näiteks märksõnade searches, amṛtaveḷa või amrtavela otsingud annavad kõik määratluse „soodne aeg”.

Pärast kolme tähe sisestamist otsingukasti ilmub üles keritav otsingusoovituste loend. Puudutage otsitavat sõna ja see täidab otsinguvälja automaatselt. Või ignoreerige ettepanekuid ja sisestage otsisõna täielikult. Otsingu tegemiseks puudutage klaviatuuril tagastamise nuppu.

Täistekstiotsingu ja täpsema otsingu võimaluste jaoks valige ületäitmise menüüs alammenüü "Otsinguvalikud" (tavaliselt ekraani paremas ülanurgas asuv kolme vertikaalse punkti ikoon).

Otsingutulemid tulevad esmalt nummerdatud loendist, kus kuvatakse marati keelesõna, tähesõna rõhutatud ladina transliteratsioon ja määratluse tükk. Täieliku määratluse nägemiseks puudutage päisesõna linki.

Täielikul tulemuste lehel on esitatud definitsioonid vormingus, mis võimaldab kasutajal valida termineid, mida kopeerida ja kleepida edasiseks sõnaraamatu otsimiseks või termini kohta veebiotsinguks (antud Interneti-ühenduse korral). Veebirežiimis on täielikul tulemuste lehel ka link lehekülje numbrile, mida kasutaja saab puudutada, et saada määratluse täielik leheküljekontekst. Lingi nooled täislehe ülaosas võimaldavad kasutajal minna sõnastiku eelmisele ja järgmisele lehele.

See on vana marati perioodi marathi keele sõnastik. See on mõeldud kasutamiseks koos moodsa marathi sõnastikuga või tänapäevase marathi keele kõnelejate jaoks. Vanas marati ja kaasaegses marathis samal kujul ja sama tähendusega sõnu ei ole sellesse sõnastikku tavaliselt lisatud. Vanade marathi keelte sõnade kohta, mida siit ei leita, on lugejal soovitatav tutvuda Molesworthi marathi-inglise sõnastiku või mõne muu tänapäevase marathi sõnastikuga.

Kronoloogiliselt võib marathi jagada kolme perioodi: vana marathi, keskmine marathi ja moodne marathi. Varaseim etapp, vana marathi, algas kaheksandal sajandil ja kestis neljateistkümnenda sajandi keskpaigani.

See on vana marati perioodi marathi keele sõnastik. Selle aja marathid on suurel määral vormilt homogeensed ja see on üsna selgelt eristatav sellele eelnenud prakriti ja Apabhraṃśa keeltest, aga ka järgnevast keskmarathist (umbes 1350-1800).

Mõeldud kasutamiseks nii õpetlaste kui ka tänapäevase marathi emakeelena kõnelejate jaoks, kes soovivad lugeda vanu marati teksti, sõnaraamat annab tähendusi nii inglise kui ka marati keeles ja
pakub sõnade tähenduste illustreerivaid tsitaate. Loodame, et lisaks vanade marathide kirjanduse kättesaadavaks tegemisele aitab see sõnastik luua ka aluse keele järgmiste perioodide sõnastikele ja lõpuks ka marathi ajaloolisele sõnastikule.
Värskendatud:
14. juuli 2025

Andmete ohutus

Ohutus algab selle mõistmisest, kuidas arendajad teie andmeid koguvad ja jagavad. Andmete privaatsuse ja turvalisuse tavad võivad olenevalt kasutusviisist ning teie piirkonnast ja vanusest erineda. Selle teabe esitas arendaja ja seda võidakse aja jooksul värskendada.
Kolmandate osapooltega ei jagata andmeid
Lisateave selle kohta, kuidas arendajad andmete jagamisest teada annavad
Andmeid ei koguta
Lisateave selle kohta, kuidas arendajad andmete kogumisest teada annavad

Mis on uut?

Update to meet target API level requirements.