Svetlost novoga Dana već pritiče kroz prozor [Svetlost novoga andnud igavese pritiche Kroz Prozor] - valgus uus päev on juba voolab läbi akna. Või näiteks, öeldes, et venekeelse on kindlasti arusaadav ilma tõlketa: Bez zdravlja nema bogatstva.
Kas see pole mitte armas? )
Ma lugesin vähemalt kolm põhjust tegeleda Serbia keel:
1) Kas sa külastada Serbia, Horvaatia ja Montenegro ning soovib, et paremini mõista kohalikud elanikud.
2) See on päris lihtne ja lõbus Serbia - Venemaa nõbu ja palju kus arusaadavad.
3) Teadmised Serbia keel aitab tulevikus lihtsam õppida teisi keeli ja slaavi rühma nad näevad välja nagu: Tšehhi, Poola, Slovakkia, Bulgaaria, Sloveenia, Makedoonia.
Lisa "Serbia pluss" koosneb 8 osast:
"Õpi sõna" - punkt hoidmiseks Serbia sõnu. Väljendid kontekstis aitab ette kujutada kolmemõõtmelise kujutise ja parandada meeldejätmist uusi sõnu.
"Kirjutamine sõna" - osa treenimiseks Serbia sõnade õigekirja (kirjapilt).
"Make up lauseid" - osa koolituse lauseid (süntaks).
"Kuulamine" - osa treenimiseks Serbia mõista sõnu ja väljendeid kontekstis kohtuistungil.
"Etteütlus" - osa treenimiseks Serbia õigekirjasoovitusi ja taju teksti kõrva.
"Hääldus" - osa koolitamiseks hääldus Serbia sõnu.
"Katsed" - punkt testida teadmisi Serbia keel täites eriülesandeid.
"Mängud" - punkt tahkuda oma teadmisi ja õppida uusi oskusi mänguliselt.
Kõik õppimise aluseks on ülesandeid, mille käigus kasutaja saab kuldtäht. Kui numbrid 3 tärni sõnastik element loetakse õppinud.
Praegu taotlus sisaldab järgmisi sõnastikud
+50 Asesõnu;
+300 Enimkasutatud sõnu;
+ 48 fraasid tegusõnad olla, pead olema võimeline taha;
+100 Laused algajatele;
+200 Fraasid kasutamise;
+400 Fraasid väljendiraamatusse.
Oluline on, et igal kasutajal on võimalus luua oma sõnastikud ja testid teemadel huvi teda isiklikult ning lisage need kohaldamist. Kasutada kas allalaadimine täiendavaid sõnastikke avaliku andmebaasi arendaja kodulehel.
Just tunnistama, et on viga taotluses ... Asjaolu, et nn TTS (Text kõneks) jaoks hääldus Serbia sõnad st kõnesüntesaator. See on üles ehitatud Android süsteemi, või kui tegemist on kolmanda osapoole arendajatele ja on vabatahtlik. Nii kahjuks Google ikka ei toeta Serbia keel ... Aga kui sa ei ole väga vana Android, viimane versioon TTS ja sealhulgas Internet, fraasi lausutakse meessoost hääl portaali Google. Me ei saa öelda, et see on midagi nagu tõeline serblaste.
Loodan, et Google varsti lisada oma TTS toetada serbia keeles. Näiteks tunnustamise Serbia Google toetab juba kõne (vt. Meie sektsiooni "hääldus").
Selle tulemusena salli, et te pöörama tähelepanu transkriptsiooni ja kohustuslik kõne kuulamine Serbia meedia heliraamatuid, koolitus videod jne Ja taotlus "Serbia pluss" võtta lisana õpikud, kursuste ja video tutorials, et ei sisalda teoreetilisi teadmisi, kuid aitab neid parandada)
Ja veel üks nõuanne: kindlasti kuuldavale valjusti kontekstis fraasi! Kui inimene üritab rääkida korraga valjusti võõrkeeles, õppimise materjal on mitu korda kiiremini kui tavaliselt ... Siis ta mõnikord küsib kuidas fraas pähe)
Soovin teile kõigile edukat rakenduste allalaadimiseks ja kordaminekud arengut!
Värskendatud:
8. jaan 2018