Kristau arparen historia: gurtza abestiekin himnorik handiena
Jainkoaren Batzarraren elizako himno ofiziala baino askoz gehiago, Christian Harp gure garaiko kristautasunaren oinarrietako bat da. Azken finean, abesti goragarriak eta laudorioak abestea fedearen eta esker onaren erakusgarri da. Gaur egun, liburu dohatsu honek elizkizunetako ezinbesteko atal diren 640 ereserki biltzen ditu. Musika-lan hauek debozioa, esker ona adieraz dezakete eta Sortzailearekiko benetako loturak dira.
Abesti hauen intentsitatea elizara joaten ez den jendea ere atsegin daiteke. Gaurko testuan, Harparen historiari buruz apur bat ezagutzen duzu eta ereserki batzuen zenbakiak egiaztatu. Garrantzitsua: 100 urte baino gehiagoko historia. Ezinezkoa da dena kontatu, xehetasun txikienetan, mezu batean. Elkarrizketan zehar, himnorik handienaren historiako pasarte nagusietako batzuk bilduko ditugu Jesukristoren gurtza-kantuekin.
Zer da Christian Harpa?
Harpa Cristã Jainkoaren Batzarra (AD) elizaren himno-liburu ofiziala da, Brasilen 22,5 milioi fededun inguru dituena. 1911n sortua, Belémen (PA), Gunnar Vingren eta Daniel Berg suediar-amerikar misiolariek, eliza munduko pentekoste deiturarik handiena da. Harpa kongregazio abestiak biltzeko eta elizako jardueretan Jainkoaren laudorioa errazteko sortu zen. Bataioetan, elizkizunetan, ezkontzetan eta hiletetan abesten diren ereserkiak daude. Bere edukia irakasgai mota ezberdinei zuzendutako gaietan banatzen da, hala nola:
Jaunartzea
Ebanjelioko mezuak
Sagarapena
Testigantza
Bihurketa
Kristau arparen gorakada
Bere hastapenetan, korronte protestanteetako beste elizek bezala, Jainkoaren Batzarrak "Salmoak eta Ereserkiak" ereserkia erabili zuen. Bere berezitasunengatik, ADren aitzindariek Pentekostal doktrinak biltzen zituen himno bat sortzeko beharra ulertu zuten. Eskari horretatik, 1921ean sortu zen Cantor Pentecostal. Argitalpenak 44 ereserki eta 10 koru bildu zituen eta Parako Jainkoaren Batzarrak banatu zuen. Geroago, Guajarina tipografiak inprimatu zuen liburu hau, Almeida Sobrinhoren zaintza editorialaren ardurapean, eta hark ere deituriko egunkariak zuzendu zituen.
Christian Harp-en lehen bertsioa
Lehenengo Christian Harp Errezifen jarri zen martxan, 1922an. Erredakzio lana Adriano Nobre artzainak zuzendu zuen. Mila aleko tirada batekin, eta 300 abestirekin, lana Brasil osoan partekatu zuen Samuel Nyström misiolari suediarrak. 1932an, 400 ereserki zituen bertsio bat kaleratu zen. Nyström ez zekien portugesa ondo menperatzen. Hizkuntza oztopoak izan arren, jatorrizko eskandinaviako himnodiaren hainbat letra itzultzea lortu zuen.
Azken eguneratzea
2024(e)ko abu. 21(a)